Переклад тексту пісні Problems - Weathers

Problems (оригінал)

I don’t know if I can get out of bed
My mama said that there’s nothing wrong
My eyes are fogged up, haven’t taken a hit
It’s all better again
I go out on on a Friday night
Seeing double with my Ray Bands on
My eyes are blacked out, on the way to your heart
I’m just a mess again
What’s wrong with me?
Why do I always let you down?
And I’m down here crawling
Wish I could change
Blame it on my DNA
I could have a million dollars
But baby I got problems
I got problems
I got problems
I got problems
I got problems
Dance party at the DMV
Red lights don’t mean we stop
I catch my Uber ride up the 405
I’m on a merry go round
A head rush and a couple of bucks
My body needs company
I wanna scream, scream at the top of my lungs
(It's better unsaid)
What’s wrong with me?
Why do I always let you down?
And I’m down here crawling
Wish I could change
Blame it on my DNA
I could have a million dollars
But baby I got problems
I got problems
I got problems
I got problems
I got problems
I don’t care about your hair
I don’t care about your diet
I don’t care about your kicks
Yeah I’m kicking it 'cause some things cannot be fixed
I got problems
I got problems
I got problems
I got problems
(I got) I got problems
I got problems
(I got) I got problems
Yeah I got problems

Problems (переклад)

Я не знаю, чи зможу встати з ліжка
Моя мама сказала, що немає нічого поганого
Мої очі затуманилися, не вдарилися
Знову все краще
Я виходжу в п’ятницю ввечері
Я бачу подвійну з увімкненими Ray Bands
Мої очі затьмарені, на шляху до твого серця
Я знову просто безлад
Що трапилося зі мною?
Чому я завжди підводжу вас?
А я тут, внизу, повзаю
Я хотів би змінитися
Звинувачуйте мою ДНК
Я міг би мати мільйон доларів
Але у мене є проблеми
У мене проблеми
У мене проблеми
У мене проблеми
У мене проблеми
Танцювальна вечірка в DMV
Червоне світло не означає, що ми зупинимося
Я спіймаю свою поїздку Uber на 405
Я гуляю
Порив голови і пара баксів
Моє тіло потребує компанії
Я хочу кричати, кричати на всю легеню
(Краще не сказано)
Що трапилося зі мною?
Чому я завжди підводжу вас?
А я тут, внизу, повзаю
Я хотів би змінитися
Звинувачуйте мою ДНК
Я міг би мати мільйон доларів
Але у мене є проблеми
У мене проблеми
У мене проблеми
У мене проблеми
У мене проблеми
Мені байдуже твоє волосся
Мені байдуже до вашої дієти
Мені байдуже до ваших ударів
Так, я кидаюся, тому що деякі речі не можна виправити
У мене проблеми
У мене проблеми
У мене проблеми
У мене проблеми
(Я отримав) У мене проблеми
У мене проблеми
(Я отримав) У мене проблеми
Так, у мене є проблеми