Переклад тексту пісні Hard Times - Weathers

Hard Times - Weathers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hard Times, виконавця - Weathers.
Дата випуску: 12.08.2021
Мова пісні: Англійська

Hard Times

(оригінал)
Lately, seen you watching static on the TV screen
Sleepy, but never fall asleep
You should be dreaming tonight
There’s someone here, someone there
I’m knocking on the door upstairs
Hard times
I won’t give up when you say that you’ve had enough
Don’t drive, don’t jump
These are hard times
Can’t trust your mouth
So I’m calling you out again
My mind’s too loud
These are hard times
Can I give you my love?
'Cause I know it’s been tough
Can I give you my love?
Hard times
I’m trying, I’m trying to find the key
My luck is broken again
My headlights, I should have seen the signs
I know you’re lonely tonight
I won’t give up when you say that you’ve had enough
Don’t drive, don’t jump
These are hard times
Can’t trust your mouth
So I’m calling you out again
My mind’s too loud
These are hard times
Can I give you my love?
'Cause I know it’s been tough
Can I give you my love?
These are hard times
Can I give you my love?
'Cause I know it’s been tough
Can I give you my love?
These are hard times
There’s someone here, someone there
I’m breaking down the door upstairs
Hard times
I won’t give up when I say that you’ve had enough
Don’t drive, don’t jump
These are hard times
Can’t trust your mouth
So I’m calling you out again
My mind’s too loud
These are hard times
Can I give you my love?
'Cause I know it’s been tough
Can I give you my love?
These are hard times
Can I give you my love?
'Cause I know it’s been tough
Can I give you my love?
These are hard times
(переклад)
Нещодавно я бачив, як ви дивилися статику на телевізійному екрані
Сонний, але ніколи не засинає
Сьогодні ввечері тобі треба мріяти
Хтось тут, хтось там
Я стукаю в двері нагорі
Важкі часи
Я не здамся, коли ти скажеш, що з тебе досить
Не їздіть, не стрибайте
Це важкі часи
Не можна вірити своїм устам
Тому я знову закликаю вас
Мій розум занадто гучний
Це важкі часи
Чи можу я віддати тобі свою любов?
Тому що я знаю, що це було важко
Чи можу я віддати тобі свою любов?
Важкі часи
Я намагаюся, я намагаюся знайти ключ
Моя доля знову зламалася
Мої фари, я мав би бачити знаки
Я знаю, що ти сьогодні самотній
Я не здамся, коли ти скажеш, що з тебе досить
Не їздіть, не стрибайте
Це важкі часи
Не можна вірити своїм устам
Тому я знову закликаю вас
Мій розум занадто гучний
Це важкі часи
Чи можу я віддати тобі свою любов?
Тому що я знаю, що це було важко
Чи можу я віддати тобі свою любов?
Це важкі часи
Чи можу я віддати тобі свою любов?
Тому що я знаю, що це було важко
Чи можу я віддати тобі свою любов?
Це важкі часи
Хтось тут, хтось там
Я вибиваю двері нагорі
Важкі часи
Я не здамся, коли скажу, що тобі достатньо
Не їздіть, не стрибайте
Це важкі часи
Не можна вірити своїм устам
Тому я знову закликаю вас
Мій розум занадто гучний
Це важкі часи
Чи можу я віддати тобі свою любов?
Тому що я знаю, що це було важко
Чи можу я віддати тобі свою любов?
Це важкі часи
Чи можу я віддати тобі свою любов?
Тому що я знаю, що це було важко
Чи можу я віддати тобі свою любов?
Це важкі часи
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
C'est la vie 2021
Problems 2019
Always Tired 2019
Rehab 2021
Lonely Vampire 2019
Alone Again ft. Robert DeLong 2022
American Dream 2021

Тексти пісень виконавця: Weathers