Переклад тексту пісні Waking Up - We The Kingdom

Waking Up (оригінал)

I was done
I was lost
I was asleep at the wheel I was drifting off
My heart was failing
My heart was failing
In the dark
Heard a song
It was the sweetest sound that I’ve ever heard
And my soul went sailing
Yeah my soul went sailing
I’m waking up
I’m waking up
I can feel my heart beating and breath in my lungs
It’s like a shock wave burning inside of my chest
I shoulda been gone
Coulda been dead
I’m waking up
I’m waking up
I can feel my heart beating and breath in my lungs
I’m on fire, finally free
I am alive in the land of the living
Here I am
Moving on
We’re gonna take back all that the devil stole
I found my healing
Oh yeah, I found my healing
I am me
I am loved
We’re gonna march to the beat of a different drum
I’m gonna run with the horses
I’m gonna cross over Jordan
I’m waking up
I’m waking up
I can feel my heart beating and breath in my lungs
It’s like a shock wave burning inside of my chest
I shoulda been gone
Coulda been dead
I’m waking up
I’m waking up
I can feel my heart beating and breath in my lungs
I’m on fire, finally free
I am alive in the land of the living
Can you hear the music?
Can you hear the sound?
Love in all its beauty
Is singing all around
Can you hear the music?
Can you hear the sound?
Love in all its beauty
Singing all around
I know that you’re singing all around
I’m waking up
I’m waking up
I can feel my heart beating and breath in my lungs
I’m on fire finally free
I am alive I am alive
I’m waking up
Yeah, I’m waking up
I can feel my lungs breathing
I can hear you singing
I am alive
In the land of the living

Waking Up (переклад)

Я закінчив
Я загубився
Я спав за кермом, я поносив
Моє серце забило
Моє серце забило
В темно
Почули пісню
Це був найсолодший звук, який я коли-небудь чув
І моя душа пішла у плавання
Так, моя душа попливла
я прокидаюся
я прокидаюся
Я відчуваю, як б’ється моє серце і дихає в легенях
Це як ударна хвиля, що палає в моїх грудях
Я мав піти
Могла бути мертва
я прокидаюся
я прокидаюся
Я відчуваю, як б’ється моє серце і дихає в легенях
Я горю, нарешті вільний
Я живий у країні живих
Я тут
Жити далі
Ми повернемо все, що вкрав диявол
Я знайшов своє зцілення
Так, я знайшов своє зцілення
Я це я
Я люблю
Ми будемо марширувати під такт іншого барабана
Я буду бігати з кіньми
Я збираюся перетнути Йорданію
я прокидаюся
я прокидаюся
Я відчуваю, як б’ється моє серце і дихає в легенях
Це як ударна хвиля, що палає в моїх грудях
Я мав піти
Могла бути мертва
я прокидаюся
я прокидаюся
Я відчуваю, як б’ється моє серце і дихає в легенях
Я горю, нарешті вільний
Я живий у країні живих
Ви чуєте музику?
Ви чуєте звук?
Любов у всій красі
Навколо співає
Ви чуєте музику?
Ви чуєте звук?
Любов у всій красі
Навкруги співають
Я знаю, що ти співаєш довкола
я прокидаюся
я прокидаюся
Я відчуваю, як б’ється моє серце і дихає в легенях
Я нарешті вільний
Я живий Я живий
я прокидаюся
Так, я прокидаюся
Я відчуваю, як дихають мої легені
Я чую, як ти співаєш
Я живий
У країні живих