Переклад тексту пісні Alive - We Are The Catalyst

Alive (оригінал)

I never thought that I’d be breathing life again
Oh oh oh, oh oh oh
I never thought that I could leave this hole again
On my own, on my own
Woo-ooh
I’m alive
Yeah
I’m alive
Yeah
Down broken out of luck
I never thought that I could be so fucked
No this is not the end
No this is not the end
Down broken out of touch
Who would have thought that life could be so rough
No this is not the end
I wanna see you low
Come thunder, I’ll see you burn
You know you burn it all, you know you burn it all
Down broken out of luck
I never thought that I could be so fucked
No this is not the end
No this is not the end
Down broken out of touch
Who would have thought that life could be so rough
No this is not the end
No this is not the end
[And all of the times I tried
To get through all those years (?)
And all the pain you saw
Oh
And all of the times I tried
To get through all those years (?)
And all the pain you saw] (not included in the official lyrics)

Alive (переклад)

Я ніколи не думав, що знову вдихну життя
О о о о о о
Я ніколи не думав, що зможу знову покинути цю яму
Самостійно, самотужки
У-у-у
Я живий
Ага
Я живий
Ага
Не пощастило
Я ніколи не думав, що можу бути таким траханим
Ні, це не кінець
Ні, це не кінець
Не доторкнувся
Хто б міг подумати, що життя може бути таким важким
Ні, це не кінець
Я хочу бачити тебе низьким
Прийди грім, я побачу, як ти згориш
Ви знаєте, що спалюєте все, ви знаєте, що спалюєте все
Не пощастило
Я ніколи не думав, що можу бути таким траханим
Ні, це не кінець
Ні, це не кінець
Не доторкнувся
Хто б міг подумати, що життя може бути таким важким
Ні, це не кінець
Ні, це не кінець
[І всі рази, коли я пробував
Щоб пережити всі ці роки (?)
І весь біль, який ти бачив
о
І всі рази, коли я пробував
Щоб пережити всі ці роки (?)
І весь біль, який ти бачив] (не включено в офіційні тексти пісень)