| We may be the perfect team
| Ми можемо бути ідеальною командою
|
| And we may say the slate’s wiped clean
| І ми можемо сказати, що дошка витерта
|
| I suppose, but then time gets to me
| Я припускаю, але згодом до мене доходить час
|
| And my mind doesn’t sleep I just think and I think and I think
| І мій розум не спить, я просто думаю і думаю, і я думаю
|
| I think I may have gone and done it again
| Я думаю, що, можливо, пішов і зробив це знову
|
| The ebb and flow I feel inside of my chest
| Припливи й відливи, які я відчуваю в моїх грудях
|
| That fleeting feeling leaving me with regret
| Це швидкоплинне відчуття залишило мене з жалем
|
| I’m upset, you’re upset, make-up sex
| Я засмучений, ти засмучений, макіяж секс
|
| Yeah, we may be the perfect team
| Так, ми можемо бути ідеальною командою
|
| But tonight it’s just her and me in a bed
| Але сьогодні в ліжку лише вона і я
|
| Yeah, I’m at it again
| Так, я знову в цьому
|
| And my mind doesn’t stop 1 o’clock 2 o’clock 3 o’clock
| І мій розум не зупиняється о 1 годині 2 годині 3 години
|
| «My phone was dead and I was out with Annette
| «Мій телефон був мертвий, і я вийшов із Аннет
|
| I swear to God that she is only a friend»
| Клянусь Богом, що вона лише друг»
|
| That alibi I’ll stand behind to the end
| За цим алібі я буду стояти до кінця
|
| I’m upset, she’s upset, make-up sex
| Я засмучений, вона засмучена, макіяж секс
|
| And I know you know, I know you know
| І я знаю, що ти знаєш, я знаю, що ти знаєш
|
| I know you know that I can’t come home and I sing
| Я знаю, що ти знаєш, що я не можу прийти додому й співаю
|
| I’m looking down at her eyes from above, but maybe I’m in love, maybe I’m in
| Я дивлюсь на її очі згори, але, можливо, я закоханий, можливо, я в
|
| love
| любов
|
| I can’t explain as I crawl towards the cup, but maybe I’m in love,
| Я не можу пояснити, повзаючи до чашки, але, можливо, я закоханий,
|
| maybe I’m in love
| можливо, я закоханий
|
| I fuel the fire in her eyes from above, but maybe I’m in love, maybe I’m in love
| Я розпалюю вогонь в її очах згори, але, можливо, я закоханий, можливо, я закоханий
|
| I feed her lies as I crawl towards the cup, but maybe I’m in love,
| Я годую її брехнею, повзаючи до чашки, але, можливо, я закоханий,
|
| maybe I’m in love | можливо, я закоханий |