Переклад тексту пісні Our Time - Waveshaper

Our Time (оригінал)

I’m close, I can feel it in the fire
I see it, as the flames get higher
The more we grow, the higher we rise
No, there’s no limit, we’ll break it to the sky
I’m close, I can feel it in the fire
I can see it, as the flames get higher
The more we grow, the higher we rise
No, there’s no limit, we’ll break it to the sky
Yeah, I try to tell it, then I show them
This comes, I think you broke it
I knew you pain, I’ve been in your lane
But then it’ll wash away, that’s the calm of the rain
That’s the push, a light bringing you back to life
That’s a sunrise after the dark night
It’s a gift that you could see, you just gotta believe
And remember your life, take a minute to breathe
Do you feel it?
But now, that’s a moment and it’s here
It’s yours if you want it, just surpass the fear
Yeah, it’s time to start now, uh-huh, and live now
Before it’s all gone, and all we ask is how
We never even saw how we lost it all
And let it all fall, and then built the walls
I’m a pawn, but I still believe
'Cause we’re on the rise, I know 'cause I see
Millions in the streets, millions in the streets
Standing up for peace, standing up for peace
They’ve had enough of it all, they’ve had enough of it all
And won’t sit back and watch another one fall
For the sisters and the brothers, for the sisters and the brothers
For the fathers and the mothers, the fathers and the mothers
And those who can’t speak, those who can’t speak
Who were lost and then found, and then told they were trouble
Yeah, I head a dream, and I would see
The world wake up and they see that they’re free
No one could tell them they need less
Or they meant any more from us, no, no more stress
No more war, no more poor, no more cops at the door
No more laughs at the youths to sell the small war
No more crooks in charge, who steal from the people
I’ve had enough of the smiles, that hide the evil
I’m full-blooded Irish, and I do this for the Brave
For the innocent lives locked in the cage
I ride the synth waves to cut through the maze
Of the seek at the speak, to lead them astray
The lost, the blind — I just want them to find
A way out of the dark, so they can shine
Rise and y’all see we’re all stars and winners
Storm the sky, let’s light up the all stars
So together they connect, yeah, that’s us
All we gotta do is reach and each other will touch
That’s power, together we’re unpowered
If you don’t know what’s time, this is the moment, the hour
I’ll wait, fake it 'till you can
If not, you’ll never see what’s in your hands
We’re closer than we’ve ever been, ever been
To go, where we’ve never been, never been
A new beginning, no, this ain’t the end
The time is ours, let it begin
We’re closer than we’ve ever been, ever been
To go, where we’ve never been, never been
A new beginning, no, this ain’t the end
The time is ours, let it begin
The time is ours, let it begin
A new beginning, no, this ain’t the end
The time is ours, let it begin
This ain’t the end, let it begin
We’re closer than we’ve ever been
To go, where we’ve never been
The time is ours, this ain’t the end
Yeah, a new beginning, let it begin
The time is ours, this ain’t the end
A new beginning, let it begin
The time is ours, this ain’t the end
A new beginning, let it begin
The time is ours, this ain’t the end
A new beginning, let it begin, let it begin
This ain’t the end, let it begin
The time is ours, let it begin

(переклад)

Я близько, я відчуваю це у вогні
Я бачу це, як полум’я стає вище
Чим більше ми ростемо, тим вище піднімаємося
Ні, немає межі, ми розіб’ємо її до неба
Я близько, я відчуваю це у вогні
Я бачу це, коли полум’я стає вище
Чим більше ми ростемо, тим вище піднімаємося
Ні, немає межі, ми розіб’ємо її до неба
Так, я намагаюся це розповісти, а потім показую їм
Це сталося, я думаю, ти порушив це
Я знав твій біль, я був на твоєму шляху
Але потім воно змиється, це спокій дощу
Це поштовх, світло, яке повертає вас до життя
Це схід сонця після темної ночі
Це подарунок, який ви могли побачити, вам просто потрібно повірити
І згадайте своє життя, видихніть хвилинку
Ви це відчуваєте?
Але зараз це момент, і він тут
Це твоє, якщо ти цього хочеш, просто подолай страх
Так, настав час почати зараз, ага, і жити зараз
Перш ніж усе зникне, і все, що ми запитуємо, це як
Ми навіть не бачили, як ми це все втратили
І нехай це все впаде, а потім будує стіни
Я пішак, але я все ще вірю
Тому що ми на підйомі, я знаю, бо я бачу
Мільйони на вулицях, мільйони на вулицях
Відстоювати мир, відстоювати мир
Їм усе це досить, їм всього досить
І не буде сидіти склавши руки і дивитися, як падає інший
Для сестер і братів, для сестер і братів
Для батьків і матерів, батьків і матерів
А хто не вміє говорити, той не вміє говорити
Які були втрачені, а потім знайдені, а потім сказали, що це біда
Так, у мене є мрія, і я б побачив
Світ прокидається, і вони бачать, що вони вільні
Ніхто не міг сказати їм, що їм потрібно менше
Або вони мали на увазі більше від нас, ні, жодного стресу
Ні війни, ні бідних, ні копів у дверях
Немає більше сміху над молоддю, щоб продати маленьку війну
Більше жодних шахраїв, які крадуть у людей
Мені досить посмішок, які приховують зло
Я чистокровний ірландець і роблю це для Відважних
За невинні життя, замкнені в клітці
Я їду на хвилі синтезатора, щоб прорізати лабіринт
Про шукати говорять, щоб збити їх зі шляху
Загублені, сліпі — я просто хочу, щоб вони знайшли
Вихід із темряви, щоб вони могли сяяти
Встаньте, і ви побачите, що всі ми зірки та переможці
Штурмуйте небо, запалимо всі зірки
Тож разом вони з’єднуються, так, це ми
Все, що ми повинні зробити, це дотягнутися, і один одного торкнеться
Це сила, разом ми не маємо сили
Якщо ви не знаєте, котра година, це момент, година
Я чекаю, фальсифікую це, поки ви зможете
Якщо ні, ви ніколи не побачите, що у вас у руках
Ми ближче, ніж будь-коли, будь-коли
Поїхати туди, де ми ніколи не були, ніколи не були
Новий початок, ні, це не кінець
Час наш, нехай він почнеться
Ми ближче, ніж будь-коли, будь-коли
Поїхати туди, де ми ніколи не були, ніколи не були
Новий початок, ні, це не кінець
Час наш, нехай він почнеться
Час наш, нехай він почнеться
Новий початок, ні, це не кінець
Час наш, нехай він почнеться
Це не кінець, нехай це почнеться
Ми ближче, ніж будь-коли
Поїхати туди, де ми ніколи не були
Час наш, це ще не кінець
Так, новий початок, нехай воно почнеться
Час наш, це ще не кінець
Новий початок, нехай воно почнеться
Час наш, це ще не кінець
Новий початок, нехай воно почнеться
Час наш, це ще не кінець
Новий початок, нехай почнеться, нехай почнеться
Це не кінець, нехай це почнеться
Час наш, нехай він почнеться