Переклад тексту пісні Dangerous Toy - Watchtower

Dangerous Toy (оригінал)

Can a device read your mind?
To be accused of misinformation
Is the subject clean, and machine
Guilty of distorted imagination?
A psychological change
Assumes relation to the act of deceit
Not legally accepted
Human judgement is considered
A pleading man Resists malicious observation
The electric chair misinterprets lies detected
A voluntarily accepted examination
His freedoms, rights, and privacy neglected
Could a dangerous toy be infallible?
An assembly in a state of suspense
Why should we account for its mistakes
And suffer the consequence?
A question of Control
Will produce the fear of anxiety
Further abuse of security
We ignore implications for a free society
The slightest glitch proves fatal — if swallowed
Calculated emotions and expressions
Claims of accuracy diminish
Inconclusive evidence left to its discretion

Dangerous Toy (переклад)

Чи може пристрій читати ваші думки?
Звинувачувати в дезінформації
Чи об’єкт чистий і чи машинний
Винні в спотвореній уяві?
Психологічна зміна
Припускає відношення до діяння обману
Юридично не прийнято
Людське судження враховується
Чоловік, який благає, опирається зловмисному спостереженню
Електричний стілець неправильно тлумачить виявлену брехню
Добровільно прийнятий іспит
Його свободи, права та приватне життя нехтують
Чи може небезпечна іграшка бути безпомилковою?
Збірка в напруженому стані
Чому ми повинні відповідати за його помилки
І страждати від наслідків?
Питання Контролю
Викликає страх перед тривогою
Подальше зловживання безпекою
Ми ігноруємо наслідки для вільного суспільства
Найменший збій стає смертельним — якщо проковтнути
Розраховані емоції та вирази
Претензії щодо точності зменшуються
Непереконливі докази залишаються на його розсуд