Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mutant, виконавця - Watcha. Дата випуску: 06.04.2003
Мова пісні: Французька
Mutant(оригінал) |
| Les gens sont constitués de chromosomes dont l’ensemble constitue le génome |
| Une modification brusque de certains gênes par de multiples manipulations |
| Hasardeuses, ou par transposition sur d’autres chromosomes, sont autant de |
| mutations |
| Qui lorsqu’elles sont viables aboutissent à des variétés hybrides, parfois même |
| À des individus réellement inconnus… qu'on appelle des mutants, des mutants, |
| des mutants… |
| Technologies, sciences, évolutions mentales, de nos jours rien d’anormal |
| L'écosystème du troisième millénaire nage dans le ciel nucléaire. |
| Tous ces hybrides prennent l’air |
| La menace lasse et l’on passe, passe et l’on trace car tout se remplace |
| Pourquoi pas, pourquoi pas nous? |
| Les mutants sont là depuis longtemps, on les voit, on les entend en passant… |
| Les mutants sont là depuis longtemps, rien n'étonne de les voir mais pourtant… |
| Faites place à tous ces maux qui nous menacent. |
| Hélas ! |
| C’est l’impasse |
| L’industrie multi-nationalisée, n’a que faire de la santé. |
| Herbicides, |
| pesticides pestilentiels |
| Humons et partons au ciel. |
| Tous ces hybrides prennent l’air |
| La menace lasse et l’on passe, Passe et l’on trace car tout se remplace ! |
| Les mutants sont là depuis longtemps, on les voit, on les entend en passant… |
| Les mutants sont là depuis longtemps, rien n'étonne de les voir mais pourtant… |
| Faites place à tous ces maux qui nous menacent ! |
| Hélas ! |
| C’est l’impasse ! |
| Si la richesse domine l’espèce, alors la sagesse n’est qu’une promesse |
| De nouveaux moyens technologiques engendrent d’avantage de moyens de |
| destructions à grande échelle ! |
| Plus accessible que les armes conventionnelles et atomiques, parmi ces moyens |
| figurent le génie génétique |
| Étant donné son effrayante évolution… |
| Si la richesse domine l’espèce, alors la sagesse n’est qu’une promesse |
| (переклад) |
| Люди складаються з хромосом, які разом утворюють геном |
| Раптова модифікація певних генів шляхом множинних маніпуляцій |
| Небезпечними або шляхом перенесення на інші хромосоми є всі |
| мутації |
| Які, коли життєздатні, призводять до гібридних сортів, іноді навіть |
| По-справжньому невідомим людям... званим мутантами, мутантами, |
| мутанти... |
| Технологія, наука, розумова еволюція — нічого незвичайного в наші дні |
| Екосистема третього тисячоліття плаває в ядерному небі. |
| Всі ці гібриди піднімаються в повітря |
| Загроза втомлює і ми проходимо, проходимо і відстежуємо, тому що все замінено |
| Чому ні, чому не ми? |
| Мутанти вже давно, ми їх бачимо, чуємо, проходячи повз... |
| Мутанти існують вже давно, не дивно їх побачити, але все ж... |
| Дайте дорогу всьому цьому злу, яке нам загрожує. |
| На жаль! |
| Це глухий кут |
| Багатонаціональна промисловість не дбає про здоров’я. |
| гербіциди, |
| пестициди від пестицидів |
| Наспіваємо і підемо в рай. |
| Всі ці гібриди піднімаються в повітря |
| Втомлюємо загрозу і ми пройдемо, Пройдемо і простежимо, бо все замінено! |
| Мутанти вже давно, ми їх бачимо, чуємо, проходячи повз... |
| Мутанти існують вже давно, не дивно їх побачити, але все ж... |
| Дайте дорогу всьому цьому злу, яке нам загрожує! |
| На жаль! |
| Це глухий кут! |
| Якщо багатство домінує над видом, то мудрість — це лише обіцянка |
| Нові технологічні засоби породжують більше засобів |
| масштабне руйнування! |
| Серед цих засобів доступніше, ніж звичайна та атомна зброя |
| включають генну інженерію |
| Враховуючи його страшну еволюцію… |
| Якщо багатство домінує над видом, то мудрість — це лише обіцянка |