Переклад тексту пісні Furada de Amor - Washington Brasileiro

Furada de Amor (оригінал)

Você me pediu flores, eu te dei
Um mar, um mar de rosas que encontrei
Eu não tenho mais nada pra te dar
Só tenho o coração pra te amar
Sou pobre mas eu tenho o meu valor
Pra você, dou todo o meu amor
Então se entregue toda para mim
Prometo te amar até o fim
Até o fim, oh, oh, oh (Uh, uh, uh)
Furada de amor no coração
Ouvir da sua boca dizer não
Parece que de amor vou explodir
Joguei todas as cartas, percebi
Que não tem jeito, que não tem jeito
Não tem jeito
Que não tem jeito, que não tem jeito
Não tem jeito
Que não tem jeito, que não tem jeito
Não tem jeito
Furada de amor no coração
Ouvir da sua boca dizer não
Parece que de amor vou explodir
Joguei todas as cartas, percebi
Que não tem jeito, que não tem jeito
Não tem jeito
Que não tem jeito, que não tem jeito
Não tem jeito
Que não tem jeito, que não tem jeito
Não tem jeito

(переклад)

Ти просив у мене квіти, я тобі подарував
Море, море троянд, які я знайшов
Мені більше нічого тобі дати
У мене є лише серце, щоб любити тебе
Я бідний, але я маю свою цінність
За тебе я віддаю всю свою любов
Тож віддайся мені всього
Я обіцяю любити тебе до кінця
До кінця, ой, ой, ой (Ой, ой, ой)
Пронизана любов'ю в серці
Почуй, як ти кажеш ні
Здається, я зараз вибухну від кохання
Розіграв усі карти, зрозумів
Що нема, що нема
Немає способу
Що нема, що нема
Немає способу
Що нема, що нема
Немає способу
Пронизана любов'ю в серці
Почуй, як ти кажеш ні
Здається, я зараз вибухну від кохання
Розіграв усі карти, зрозумів
Що нема, що нема
Немає способу
Що нема, що нема
Немає способу
Що нема, що нема
Немає способу