Переклад тексту пісні Wounded Paw - Warship

Wounded Paw (оригінал)

I can’t find the way back
And what was familiar seems abstract
Did I cringe on your approach, unwelcome guest?
(You're welcome now)
Every intrusion needs a host
Every whisper needs your breath
(To carry a secret)
But I never appointed you this post
I don’t want you to direct
How can you know what’s right for me?
I never had the chance to speak
How can you know what’s right for me?
I never had the chance to speak
«But no one cares about what you’ve got to say»
A red line, a mishap
Another town to avoid on the road map
Then you chose a length of rope instead of asking for a hand
(And everything will have it’s end)
The more that gets explained all the less I understand
No you don’t do what’s right for me when the objective is to keep us weak
No you don’t do what’s right for me when the objective is to keep us weak

(переклад)

Я не можу знайти дорогу назад
А те, що було знайоме, здається абстрактним
Я здригнувся від твого підходу, небажаний гість?
(Тепер будь ласка)
Для кожного вторгнення потрібен хост
Кожен шепіт потребує твого дихання
(Щоб нести таємницю)
Але я ніколи не призначав вас на цю посаду
Я не хочу, щоб ти був режисером
Як ти можеш знати, що мені підходить?
Я ніколи не мав можливості говорити
Як ти можеш знати, що мені підходить?
Я ніколи не мав можливості говорити
«Але нікого не хвилює, що ти хочеш сказати»
Червона лінія, нещасний випадок
Ще одне місто, якого слід уникати на дорожній карті
Тоді ви вибрали довжину мотузки замість просити руки
(І всьому прийде кінець)
Чим більше це пояснюється, тим менше я розумію
Ні, ти не робиш те, що правильно для мене, коли мета полягає в тому, щоб тримати нас слабкими
Ні, ти не робиш те, що правильно для мене, коли мета полягає в тому, щоб тримати нас слабкими