Переклад тексту пісні Profit Over People - Warship

Profit Over People - Warship
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Profit Over People, виконавця - Warship.
Дата випуску: 03.11.2008
Мова пісні: Англійська

Profit Over People

(оригінал)
I was lost in the woods and I adhered to a half truth
I might regret this, but for now I trust you
We get no inspiration if we give no inspiration
Sought after self worth and found only degradation
Wake up and see the change in the land
It took me so long to get here, still I don’t know where I am
What appeared to be merit was a flash in the pan
And every minor freedom corrupts in the malice of human hands
This system made you feel trapped, felt as if death was an escape
So we won’t participate, every inch of love brings in a mile of hate
Wake up with phantom pains in my hands
Took me so long to get here, still I don’t know where I am
And we will remember you when we ride the train
I won’t focus on the loss because there was oh so much we gained
This system made you feel trapped, felt as if death was an escape
So we won’t participate, every inch of love brings in a mile of hate
This system made you feel trapped, felt as if death was an escape
So we won’t participate, every inch of love brings in a mile of hate
I don’t know enough to know how to change it
But I know enough to know that I hate it
I hear his train coming, the ground begins to shake
Made something out of nothing, no irony and nothing fake
What’s in the message
(переклад)
Я заблукав у лісі і дотримувався напівправди
Я міг би пошкодувати про це, але поки що я довіряю тобі
Ми не отримуємо натхнення, якщо не даємо натхнення
Шукав самооцінки і знайшов лише деградацію
Прокинься і подивися на зміни на землі
Мені знадобилося стільки часу, щоб дістатися сюди, я все ще не знаю, де я
Те, що здавалося заслугою, було спалахом у каструлі
І кожна незначна свобода розбещує в злобі людських рук
Ця система змушувала вас відчувати себе в пастці, ніби смерть була втечею
Тому ми не будемо брати участь, кожен дюйм любові приносить милю ненависті
Прокидаюся з фантомним болем у руках
Мені знадобилося так довго добиратися сюди, я досі не знаю, де я
І ми згадаємо вас, коли їдемо в поїзді
Я не буду зосереджуватись на втратах, тому як багато ми виграли
Ця система змушувала вас відчувати себе в пастці, ніби смерть була втечею
Тому ми не будемо брати участь, кожен дюйм любові приносить милю ненависті
Ця система змушувала вас відчувати себе в пастці, ніби смерть була втечею
Тому ми не будемо брати участь, кожен дюйм любові приносить милю ненависті
Я недостатньо знаю, щоб знати, як це змінити
Але я знаю достатньо, щоб знати, що я це ненавиджу
Я чую його потяг, і земля починає тремтіти
Зробив щось із нічого, без іронії та нічого фальшивого
Що в повідомленні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Waiting List 2008
Empty Vessel 2008
Indoors 2008
We've Never Been Equal 2008
Fetus Flytrap 2008
Where's Your Leash 2008
Toil 2008
Wounded Paw 2008
Lousy Horoscope 2008

Тексти пісень виконавця: Warship