Переклад тексту пісні Memory -

Memory (оригінал)

What’s a crack without a spine
What is love if it ain’t mine
What is luck without disorder
Was there something I could do
To involve me into you
And your chalk circle honey
Oh come on, come on
How do I make you work along
I expected to be refused
Or accepted if you choose
Not prepared for what would happen
Oh what a me-me-memory
Yeah what a me-me-memory
Oh what a me-me-memory
It’s a shame babe
You don’t remember a thing
Introduce me into you
Introduce me then into
That ceremonial second
Just because I’m not your man
Doesn’t mean I understand
All the things that you are after
I touched you once
And I did it twice
But you can’t recognise
It as/Oh what a me-me-memory
Yeah what a me-me-memory
Oh what a me-me-memory
It’s a shame babe
You don’t remember a thing
Ahh
Oh what a me-me-memory
Yeah/Oh what a me-me-memory
Oh what a me-me-memory
It’s a shame babe
You’re not remembering me

(переклад)

Яка тріщина без хребта
Що таке любов, якщо вона не моя
Що таке удача без безладу
Чи міг я щось зробити
Щоб залучити мене до себе
І твій крейдовий гурток мед
О, давай, давай
Як змусити вас працювати разом
Я очікував відмову
Або прийнято, за бажанням
Не готовий до того, що станеться
О, який я-ме-спогад
Так, який я-ме-спогад
О, який я-ме-спогад
Це сором, дитинко
Ви нічого не пам’ятаєте
Познайомте мене з тобою
Познайомтеся зі мною
Та церемоніальна секунда
Просто тому, що я не твоя людина
Це не означає, що я розумію
Всі речі, які ви шукаєте
Я доторкнувся до тебе одного разу
І я робив це двічі
Але ви не можете впізнати
Це як/О, яка я-ме-спогад
Так, який я-ме-спогад
О, який я-ме-спогад
Це сором, дитинко
Ви нічого не пам’ятаєте
Ааа
О, який я-ме-спогад
Так/о, який я-ме-спогад
О, який я-ме-спогад
Це сором, дитинко
Ти мене не пам'ятаєш