Переклад тексту пісні After Forever - Wardrum

After Forever - Wardrum
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні After Forever, виконавця - Wardrum. Пісня з альбому Messenger, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 03.11.2013
Лейбл звукозапису: CD Baby
Мова пісні: Англійська

After Forever

(оригінал)
It’s so true you don’t know what you got
Until it is gone
It’s true looking back on the laughs
Makes you cry
When time’s speeding towards forever
My needs travel backwards
To ill-timed farewells and hurtful goodbyes
Those I loved have gone far away
And no road can lead the way
Maybe one day we’ll learn to live for today
Before this life just slips away
Somewhere in time, somehow I know deep inside
We’ll meet again free from the pain
After forever
It’s so true you don’t know what’s missing
Until its arrival
It’s true looking back on the cries
Makes you laugh
I find some farewells can be hardly grasped
The grief sinks in my bones
Can’t let go of things that once meant so much
Those I loved have gone far away
And no road can lead the way
Maybe one day we’ll learn to live for today
Before this life just slips away
Somewhere in time, somehow I know deep inside
We’ll meet again free from the pain
After forever
Free from the pain
After forever, after forever
(переклад)
Це настільки правда, що ви не знаєте, що маєте
Поки він не зникне
Це правда, озираючись назад на сміх
Змушує плакати
Коли час мчить до вічності
Мої потреби повертаються назад
До несвоєчасного прощання та болючого прощання
Ті, кого я кохав, пішли далеко
І жодна дорога не допоможе
Можливо, колись ми навчимося жити сьогоднішнім днем
Раніше це життя просто вислизає
Десь у часі якось я знаю глибоко всередині
Ми знову зустрінемося вільними від болю
Після назавжди
Це настільки правда, що ви не знаєте, чого не вистачає
До його приходу
Це правда, озираючись на крики
Змусить вас сміятися
Я вважаю, що деякі прощання важко зрозуміти
Горе западає в моїх кістках
Не можна відпустити речі, які колись означали так багато
Ті, кого я кохав, пішли далеко
І жодна дорога не допоможе
Можливо, колись ми навчимося жити сьогоднішнім днем
Раніше це життя просто вислизає
Десь у часі якось я знаю глибоко всередині
Ми знову зустрінемося вільними від болю
Після назавжди
Вільний від болю
Після назавжди, після назавжди
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Wardrum