Переклад тексту пісні Hideaway - Wanting

Hideaway - Wanting
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hideaway , виконавця -Wanting
Пісня з альбому: Everything In The World
У жанрі:Поп
Дата випуску:12.11.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Nettwerk

Виберіть якою мовою перекладати:

Hideaway (оригінал)Hideaway (переклад)
You don’t ask much, but when you do Ви не просите багато, але коли запитуєте
It’s always sincere and true Це завжди щиро і правдиво
You don’t talk much, but when you do Ти мало говориш, але коли говориш
It’s rarely about you, but I can still learn something new Це рідко стосується вас, але я все ще можу дізнатися щось нове
You know I’m gonna love you all the way Ти знаєш, що я буду любити тебе всю дорогу
Though these three little words I never hear you say Хоча ці три маленькі слова я ніколи не чую від вас
I’m ready when you are Я готовий, коли ти будеш
It’s not too late to start Почати ще не пізно
I never wanna be apart Я ніколи не хочу розлучатися
But we are, without love Але ми без любові
I know you’re ready yes you are Я знаю, що ви готові, так
Because the red is in your heart Тому що червоне — у твоєму серці
I know you’ll never be too far away Я знаю, що ти ніколи не будеш занадто далеко
Because I’m your baby and you’re my hide away Тому що я твоя дитина, а ти моя хованка
You don’t argue, but when you do Ви не сперечаєтеся, а коли сперечаєтеся
You always have good reasons to У вас завжди є вагомі причини
You don’t break down, but the day you did Ви зламалися не в той день, коли зламалися
My heart dropped to the ground Моє серце впало на землю
So I stood there and cried along Тож я стояв і плакав разом
You know I’m gonna love you all the way Ти знаєш, що я буду любити тебе всю дорогу
Though these three little words I never hear you say Хоча ці три маленькі слова я ніколи не чую від вас
I’m ready when you are Я готовий, коли ти будеш
It’s not too late to start Почати ще не пізно
I never wanna be apart Я ніколи не хочу розлучатися
But we are, without love Але ми без любові
I know you’re ready yes you are Я знаю, що ви готові, так
Because the red is in your heart Тому що червоне — у твоєму серці
I know you’ll never be too far away Я знаю, що ти ніколи не будеш занадто далеко
Because I’m your baby and you’re my hide away Тому що я твоя дитина, а ти моя хованка
You know it’s gonna take a lot to push me away Ти знаєш, що мені знадобиться багато, щоб відштовхнути мене
But time is running out I need to hear you say Але час спливає, я маю почути, що ви говорите
I’m ready when you are Я готовий, коли ти будеш
It’s not too late to start Почати ще не пізно
I never wanna be apart Я ніколи не хочу розлучатися
But we are, without love Але ми без любові
I know you’re ready yes you are Я знаю, що ви готові, так
Because the red is in your heart Тому що червоне — у твоєму серці
I know you’ll never be too far away Я знаю, що ти ніколи не будеш занадто далеко
Because I’m your baby and you’re my hide away Тому що я твоя дитина, а ти моя хованка
I’m ready when you are (Repeat) Я готовий, коли ти будеш (Повторити)
I know you’ll never be too far away because I’m your baby and you’re my hide Я знаю, що ти ніколи не будеш занадто далеко, тому що я твоя дитина, а ти моя хованка
away далеко
I know you’ll never be too far away because I’m your baby and you’re my hide Я знаю, що ти ніколи не будеш занадто далеко, тому що я твоя дитина, а ти моя хованка
awayдалеко
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: