Переклад тексту пісні take, take, take. - Wallflower

take, take, take. (оригінал)

Take yourself out of it.
Take advantage of the circumstances, take your cut and
run
They take your time, take your money.
They take out all the fun
They’d take the shirt right off your back if they could, take blood right from
your arm
Shake off every word they said to you
Take the knights, take the pawns, take the kings and flip the board
Take their beds off the street, yeah who cares if they eat?
Make sure they sing
our songs
Take a chemical Judas, try to induce us.
It’s taking far too long
Take a pill.
Take a pill.
Take a pill
Shake off every word they said to you
Take the things that burn inside you, scream them out and feel it in your soul

(переклад)

Вийміть себе з цього.
Скористайтеся обставинами, візьміть свій внесок і
бігти
Вони забирають ваш час, забирають ваші гроші.
Вони знімають усе задоволення
Вони б зняли сорочку прямо з вашої спини, якби могли, взяли б кров прямо з вас
ваша рука
Струсіть кожне слово, яке вони сказали вам
Візьміть коней, візьміть пішаків, візьміть королів і переверніть дошку
Заберіть їхні ліжка з вулиці, так, кого хвилює, чи вони їдять?
Переконайтеся, що вони співають
наші пісні
Візьміть хімічний Юда, спробуйте спонукати нас.
Це займає надто багато часу
Прийміть таблетку.
Прийміть таблетку.
Прийміть таблетку
Струсіть кожне слово, яке вони сказали вам
Візьміть речі, які горять у вас, викричіть їх і відчуйте це своєю душею