Переклад тексту пісні Opening - Wah!

Opening (оригінал)

Dhyaayaamo Dhavalaavagunthana vateem
Tejomayeem Naishtikeem
Snigdhaapaanga vilokineem bhagavateem
Mandasmita shree mukheem
Vatsalyaamrita varshineem su madhuram
Sam Keertanaalaapineem
Shyaamaangeem madhu sikta soo kteem
Amreetanandaatmikaam Eeshvareem
Meditate on the Mother in the white garment
Holder of radiant light
Who follows a strict discipline
Who has an affectionate glance
Beautiful eyes, capturing God’s love
A radiant smile
A face adorned with auspiciousness
Love-nectar she gives so sweetly
She sings devotional songs most sweetly
Her complexion resembles that of the rainclouds
Her words soaked in honey
She is bliss immortal
The Supreme Atma Herself
My Ishtadevi, my object of worship

Opening (переклад)

Dhyaayaamo Dhavalaavagunthana Vateem
Tejomayeem Naishtikeem
Snigdhaapaanga vilokineem bhagavateem
Mandasmita shree mukheem
Vatsalyaamrita varshineem su madhuram
Сем Кертанаалаапінем
Shyaamaangeem madhu sikta soo kteem
Amreetanandaatmikaam Eeshvareem
Подумайте про Матір у білому одязі
Тримач променевого світла
Хто дотримується суворої дисципліни
У кого ласкавий погляд
Прекрасні очі, що відображають Божу любов
Сяйва посмішка
Обличчя, прикрашене благодатністю
Любов-нектар, який вона дає так солодко
Вона найсолодше співає духовні пісні
Її колір обличчя нагадує дощові хмари
Її слова просякнуті медом
Вона — безсмертне блаженство
Сама Верховна Атма
Моя Іштадеві, мій об’єкт поклоніння