Переклад тексту пісні Sick Inna Mi Head - VYBZ Kartel

Sick Inna Mi Head (оригінал)

Mi sick in a mi head
Bottle a Guinness and two spliff in a mi head
Never turn a petty theft fi mi daddy said
Hustle fi the treader but no gi mi pon the bread
Caw mi haffi deh a road mi no live in a mi bed
Mommy waan dinner suh the chicken haffi dead
Every eagle trouble the pigeon and him egg
Mi no si no Babylon a work wid the natty dread
Kin back in a the shop
Yow a weh the money gone everybody drop
Bomb a drop down in a Iraq
Tug in a Jamaica the whole place hot
Yuh no si seh evry minute is a portion a shot
Yo know how long mi no hold a ten pack
Money nah run, blood a run rac track
Mi cyaa buy jella guess mi a stay black
Two Pem a wa do dem?
Yeh yuh a mi brother but a nuff a dem a friend
Tell unuh already, mi a tell unuh again
Don’t meck politics tell unuh again
Dem sell unuh already, dem wi sell unuh again
Delavaga, to Gaza, to Grands Pen
When yo life sweet look fi the ants dem
So mi telling every beas look fi the wasp dem

Sick Inna Mi Head (переклад)

Мі захворів на голову
Розлийте пляшку Guinness і два спліфа в мілю голову
Ніколи не займайся дрібною крадіжкою, як сказав мій тато
Ступайся, але не кидай хліб
Caw mi haffi deh road mi no live in a mi bed
Mammy waan dinner suh the chicken haffi dead
Кожен орел турбує голуба і його яйце
Mi no si no Babylon a робота wid поганого страху
Кін назад у магазин
Вау, всі впадають гроші
Розбомбайте спад в Іраку
Втягніть Ямайку, усе гаряче
Yuh no si seh evry minute — це порція пострілу
Ви знаєте, як довго я но тримаю десятку пачку
Гроші нах бігайте, кров бігайте на треку
Mi cyaa buy jella guess mi a stay black
Два Pem a wa do dem?
Так, я мій брат, але нуфф а дем друг
Скажи Уну вже, мі а скажи Уну знову
Не зловживайте політикою, кажіть unuh знову
Дем уже продамо, продамо знову
Делавага, до Гази, в Grands Pen
Коли ваше життя миле, дивіться на мурашок
Тож мі говорити, що всі звірі виглядають на осу