Переклад тексту пісні Real Youth - VYBZ Kartel

Real Youth (оригінал)

Mi a real youth
Nuff a dem ah see thru
Come round for the free food
Cyan fool me fool
Unuh think mi nuh know?
Mankind is a werewolf
And will change with the full moon
Give dem a helping hand
You get gunshot in return
Road to success nah miss the turn
Tell me why you dish mi dirt
Good thing mi nah beg you though
Thank you God mi pass the worse
Shorty, mi know you with me girl
Well at least mi hope you with me girl
Seriously though, nuff a dem boy a plastic youth
Sell dem soul fi a plastic shoes
But the blow weh you a throw cyan get me down
Mi a real youth
Nuff a dem ah see thru
Come round for the free food
Cyan fool me fool
Unuh think mi nuh know?
Mankind is a werewolf
And will change with the full moon
My God nah sleep
Whether in or out a church
Evil cyan win but it nuh learn
So in my soul the fire burn
Take my life it nah guh work (life goes on)
You cyan kill mi soul (life goes on)
You cyan kill the world
Unuh cyan stop the universe
Seriously though, nuff a dem boy yah a plastic youth
Sell dem soul fi a plastic shoes
But the blow weh you a throw cyan get me down
Mi a real youth
Nuff a dem ah see thru
Come round for the free food
Cyan fool me fool
Unuh think mi nuh know?
Mankind is a werewolf
And will change with the full moon
Mi a real youth
Nuff a dem ah see thru
Come round for the free food
Cyan fool me fool
Unuh think mi nuh know?
Mankind is a werewolf
And will change with the full moon
Mankind is a werewolf
And will change with the full moon
Mankind is a werewolf
And will change with the full moon

Real Youth (переклад)

Я справжня молодість
Nuff a dem ah see Thru
Приходьте за безкоштовним харчуванням
Синій обдурити мене, дурень
Думаєте, ми ну знаєте?
Людство — перевертень
І зміниться з повним місяцем
Подайте їм руку допомоги
Ви отримуєте постріл у відповідь
Дорога до успіху не пропусти поворот
Скажи мені, чому ти миєш бруд
Добре, що я благаю вас
Слава Богу, я пройшов гірше
Коротенька, я знаю тебе зі мною, дівчино
Принаймні я сподіваюся, що ви зі мною, дівчино
А якщо серйозно, нуди хлопцеві з пластмасового юнака
Продам пластикове взуття dem soul fi
Але удар, який ви кидаєте блакитним кольором, збиває мене
Я справжня молодість
Nuff a dem ah see Thru
Приходьте за безкоштовним харчуванням
Синій обдурити мене, дурень
Думаєте, ми ну знаєте?
Людство — перевертень
І зміниться з повним місяцем
Боже мій, не спи
У церкві чи поза церквою
Злий блакитний перемагає, але йому ну вчитися
Тож у моїй душі вогонь горить
Візьми моє життя, це нах, робота (життя триває)
Ти блакитний убиваєш мою душу (життя триває)
Ти блакитний вбиваєш світ
Unuh cyan стоп всесвіт
А якщо серйозно, то надуйте хлопця, а юнака з пластику
Продам пластикове взуття dem soul fi
Але удар, який ви кидаєте блакитним кольором, збиває мене
Я справжня молодість
Nuff a dem ah see Thru
Приходьте за безкоштовним харчуванням
Синій обдурити мене, дурень
Думаєте, ми ну знаєте?
Людство — перевертень
І зміниться з повним місяцем
Я справжня молодість
Nuff a dem ah see Thru
Приходьте за безкоштовним харчуванням
Синій обдурити мене, дурень
Думаєте, ми ну знаєте?
Людство — перевертень
І зміниться з повним місяцем
Людство — перевертень
І зміниться з повним місяцем
Людство — перевертень
І зміниться з повним місяцем