Переклад тексту пісні More Life - VYBZ Kartel

More Life (оригінал)

Smile with them Rvssian
But don’t turn your back or touch 'em
Them sidung 'pon me name and ah chat me
Mussi think me no know them ah slaughter me
Them waan me reach inna the cemetery
Them waan see me R.I.P
But me chanting
More life, more life
Them waan me fi dead, but ah more life
Them waan me fall by the wayside
You nah go live fi see the nine lives
More life, more life
Them waan me fi dead, but ah more life
Them waan me fall by the wayside
You nah go see the end of me
My granny tell me long time
Don’t put your faith inna mankind
Jesus get sell out fi dutty piece ah silver
So them fi tell you man kind
HIV dangerous, but the biggest disease 'pon earth is badmind
Them try fi obeah me, but me mother cry ah reach 'pon time
Ah just true
Me nah take no talk
True me say, any violation, dog haffi bark
Them waan me dead off
Who nah link monkey, a bear drive by shooter
So me broke the law
That mean anyway me go we haffi bring my charger
Me nah go make you take away my life so easily
More life, more life
Them waan me fi dead, but ah more life
Them waan me fall by the wayside
You nah go live fi see the nine lives
More life, more life
Them waan me fi dead, but ah more life
Them waan me fall by the wayside
You nah go see the end of me
Say Gaza
Them waan me bun up in a fire
Selassie I answer me Prayer
Him give me the strength to take it higher
With the Portmore Empire
Yea, though I walk through the valley of death
Me no fear nobody, but the Messiah
Every day me read a scripture
Look out fi parasite and back biter, cah
Me nah take no talk
True me say, any violation, dog haffi bark
Them waan me dead off
Who nah link monkey, a bear drive by shooter
So me broke the law
That mean anyway me go we haffi bring my charger
Me nah go make you take away my life so easily
More life, more life
Them waan me fi dead, but ah more life
Them waan me fall by the wayside
You nah go live fi see the nine lives
More life, more life
Them waan me fi dead, but ah more life
Them waan me fall by the wayside
You nah go see the end of me

More Life (переклад)

Посміхніться разом з ними, Rvssian
Але не повертайтеся спиною і не торкайтеся їх
Вони кажуть мені ім’я та ах поговорюють зі мною
Муссі думає, що я не знаю їх, а заріжте мене
Вони хочуть, щоб я дістався до кладовища
Вони хочуть побачити мене R.I.P
Але я співую
Більше життя, більше життя
Вони хочуть, щоб я був мертвий, але більше життя
Вони хочуть, щоб я впав біля путі
Ви не можете жити, щоб побачити дев’ять життів
Більше життя, більше життя
Вони хочуть, щоб я був мертвий, але більше життя
Вони хочуть, щоб я впав біля путі
Ти ні, бачиш мені кінець
Моя бабуся розповідала мені давно
Не вірте в людство
Ісусе розпродай фі обов’язок а срібло
Тож вони скажуть вам, як добрі люди
ВІЛ небезпечний, але найбільша хвороба на землі — поганий розум
Вони намагаються підкоритися мені, але моя мама кричить ах досягти часу
О, просто правда
Не говоріть
Правда, будь-яке порушення, собака хаффі гавкає
Вони хочуть мене вбити
Хто не пов’язує мавпу, ведмідь, який веде стрілець
Тож я порушив закон
Це означає, що в будь-якому разі я їду ми принесемо зарядний пристрій
Мені так легко змусити тебе забрати моє життя
Більше життя, більше життя
Вони хочуть, щоб я був мертвий, але більше життя
Вони хочуть, щоб я впав біля путі
Ви не можете жити, щоб побачити дев’ять життів
Більше життя, більше життя
Вони хочуть, щоб я був мертвий, але більше життя
Вони хочуть, щоб я впав біля путі
Ти ні, бачиш мені кінець
Скажімо, Газа
Вони хочуть, щоб я загорівся у вогні
Селассіє, я відповідаю на молитву
Він дає мені силу підняти це вище
З імперією Портмор
Так, хоча я проходжу долиною смерті
Я нікого не боюся, крім Месії
Кожен день я читаю уривок
Остерігайтеся паразитів і кусачок спини, кеш
Не говоріть
Правда, будь-яке порушення, собака хаффі гавкає
Вони хочуть мене вбити
Хто не пов’язує мавпу, ведмідь, який веде стрілець
Тож я порушив закон
Це означає, що в будь-якому разі я їду ми принесемо зарядний пристрій
Мені так легко змусити тебе забрати моє життя
Більше життя, більше життя
Вони хочуть, щоб я був мертвий, але більше життя
Вони хочуть, щоб я впав біля путі
Ви не можете жити, щоб побачити дев’ять життів
Більше життя, більше життя
Вони хочуть, щоб я був мертвий, але більше життя
Вони хочуть, щоб я впав біля путі
Ти ні, бачиш мені кінець