Переклад тексту пісні Million Dollar By Morning - VYBZ Kartel

Million Dollar By Morning (оригінал)

How mi and dan nuh have nuh cash, weh p*ss* deh
Tell smith and wesson send back mi money cah
Mi send back di gun dem (send back di gun dem)
Tell mi enemy nuh worry cah mi nah badda dun dem (dun dem)
Ah di teacha don corleone
Mi want a million dollar by a morning
Route di chromastic nuh plastic trapaulin
Mi waan fi rich, mi waan fi rich rich rich
Mi waan fi mi waan fi rich mi waan fi rich rich
Rich again
Mi want a million dollar by a morning
Tired fi hear mi madda and mi baby dem bawlin
Mi waan fi rich, mi waan fi rich rich rich
Mi waan fi mi waan fi rich mi waan fi rich
Hey frank white
Badness stop work money up to di time like clockwork
Some white collar crime like bankwork
Wayne wire some money from ainsworth
Thousand pound dats how much mi pants worth
Ah two credit card buy dan shirt
One time I did never have nuttin now when mi
Step out cash money rolex and more money some
Place string up in concert
Mi could a dead already but mi nuh dead yet
Mi nuh buy mi three yute three benz yet
Mi buy my madda di big house but still mi nuh
Guh second floor pon di ends yet
Mi nah drop out before di trend set
Money over war dat is di concept
Mi nuh waan prison bracelet mi nuh waan
Gunshot mi nuh waan face death
Mi want a million dollar by a morning
Route di chromastic nuh plastic trapaulin
Mi waan fi rich, mi waan fi rich rich rich
Mi waan fi mi waan fi rich mi waan fi rich rich
Rich again
Mi want a million dollar by a morning
Tired fi hear mi madda and mi baby dem bawlin
Mi waan fi rich, mi waan fi rich rich rich
Mi waan fi mi waan fi rich mi waan fi rich
Hey big gyal
Get with di program mi waan rich rich rich
Ah di slogan money like corleone cah mi know don
Him caan like up fi 'em bankbook
Him haffi call undertaker and now him toe tag
When since!
everyman waan turn gunman
Having a gun does not make you someone
Buy some chicken and cold cut a drumpan
Everybody waan turn badman
Mi send back di magnum as di magnum land
Mi nuh waan deh inna jail with gunman
Mi fi deh pon beach a tek suntan
Bere pretty gyal flat belly mi a come pon
Mi fi wealthy like arabian sultan
Sieve out big house a riverton dumpland
Architect seh di blueprint done plan
How much inna US fi starti
Mi want a million dollar by a morning
Route di chromastic nuh plastic trapaulin
Mi waan fi rich, mi waan fi rich rich rich
Mi waan fi mi waan fi rich mi waan fi rich rich
Rich again
Mi want a million dollar by a morning
Tired fi hear mi madda and mi baby dem bawlin
Mi waan fi rich, mi waan fi rich rich rich
Mi waan fi mi waan fi rich mi waan fi rich
Hey frank white
Badness stop work money up to di time like
Clockwork some white collar crime like
Bankwork wayne wire some money from ainsworth
Thousand pound dats how much mi pants worth
Ah two credit card buy dan shirt
One time I did never have nuttin now when mi
Step out cash money rolex and more money some
Place string up in concert
Mi could a dead already but mi nuh dead yet
Mi nuh buy mi three yute three benz yet
Mi buy my madda di big house but still mi nuh
Guh second floor pon di ends yet
Mi nah drop out before di trend set
Money over war dat is di concept
Mi nuh waan prison bracelet mi nuh waan
Gunshot mi nuh waan face death
Mi want a million dollar by a morning
Route di chromastic nuh plastic trapaulin
Mi waan fi rich, mi waan fi rich rich rich
Mi waan fi mi waan fi rich mi waan fi rich rich
Rich again

(переклад)

Як ми і дан нух мають нух готівку, weh p*ss* deh
Скажи Сміту та Вессону, щоб повернути мої гроші
Mi send back di gun dem (відправити назад di gun dem)
Скажи моєму ворогу, що хвилюйся, ми на, бадда дун дем (дун дем)
Ах, ди теача дон Корлеоне
Я хочу мільйон доларів до ранку
Route di chromastic nuh plastic trapaulin
Mi waan fi rich, mi waan fi rich rich rich
Mi waan fi mi waan fi rich mi waan fi rich rich
Знову багатий
Я хочу мільйон доларів до ранку
Втомився, чути, як ми мадда та мі бебі дем баулін
Mi waan fi rich, mi waan fi rich rich rich
Mi waan fi mi waan fi rich mi waan fi rich
Гей, Френк Вайт
Погано зупинити роботу гроші до ді часу, як годинник
Якісь злочини з білими комірцями, як-от банківська операція
Вейн передав гроші від Ейнсворта
Тисяча фунтів, скільки коштують штани
Ах дві кредитні картки купити сорочку
Одного разу я ніколи не їв горіхів зараз, коли ми
Відмовтеся від готівкових грошей Rolex і трохи більше грошей
Розмістіть струну на концерті
Я міг би вже померти, але я ще мертвий
Ми ну куплю мі три юти три бенза
Я куплю мій Мадда ді великий дім, але все одно мі ну
Гах, другий поверх pon di закінчується
Мі нах випав до встановлення ди тренду
Гроші над війною – це ді концепція
Тюремний браслет Mi nuh waan mi nuh waan
Постріл mi nuh waan обличчям до смерті
Я хочу мільйон доларів до ранку
Route di chromastic nuh plastic trapaulin
Mi waan fi rich, mi waan fi rich rich rich
Mi waan fi mi waan fi rich mi waan fi rich rich
Знову багатий
Я хочу мільйон доларів до ранку
Втомився, чути, як ми мадда та мі бебі дем баулін
Mi waan fi rich, mi waan fi rich rich rich
Mi waan fi mi waan fi rich mi waan fi rich
Гей, великий гьял
Отримайте програму di mi waan rich rich rich
Ах ді гроші, як-от corleone cah, я знаю, дону
Йому може подобатися в банківській книжці
Його хаффі називають гробовщиком, а тепер він на нозі
Коли відтоді!
кожен стане стрілець
Наявність зброї не робить вас кимось
Купіть куряче філе та нарізаний колбасу
Усі можуть стати поганими
Я пошлю назад di magnum як di magnum land
Mi nuh waan deh inna в’язниця зі збройним чоловіком
Mi fi deh pon beach a tek suntan
Бере гарний плоский живіт, ми а коме пон
Мі фі багатий, як арабський султан
Відкиньте великий будинок від звалища Рівертона
Архітектор розробив план
Скільки в США фі почати
Я хочу мільйон доларів до ранку
Route di chromastic nuh plastic trapaulin
Mi waan fi rich, mi waan fi rich rich rich
Mi waan fi mi waan fi rich mi waan fi rich rich
Знову багатий
Я хочу мільйон доларів до ранку
Втомився, чути, як ми мадда та мі бебі дем баулін
Mi waan fi rich, mi waan fi rich rich rich
Mi waan fi mi waan fi rich mi waan fi rich
Гей, Френк Вайт
Погано зупинити роботу гроші до ді час, як
Заводний механізм якийсь білий комірець, як злочин
Уейн передав гроші від Ейнсворта
Тисяча фунтів, скільки коштують штани
Ах дві кредитні картки купити сорочку
Одного разу я ніколи не їв горіхів зараз, коли ми
Відмовтеся від готівкових грошей Rolex і трохи більше грошей
Розмістіть струну на концерті
Я міг би вже померти, але я ще мертвий
Ми ну куплю мі три юти три бенза
Я куплю мій Мадда ді великий дім, але все одно мі ну
Гах, другий поверх pon di закінчується
Мі нах випав до встановлення ди тренду
Гроші над війною – це ді концепція
Тюремний браслет Mi nuh waan mi nuh waan
Постріл mi nuh waan обличчям до смерті
Я хочу мільйон доларів до ранку
Route di chromastic nuh plastic trapaulin
Mi waan fi rich, mi waan fi rich rich rich
Mi waan fi mi waan fi rich mi waan fi rich rich
Знову багатий