Переклад тексту пісні Mama - VYBZ Kartel

Mama - VYBZ Kartel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mama , виконавця -VYBZ Kartel
у жанріРеггетон
Дата випуску:30.05.2009
Мова пісні:Англійська
Mama (оригінал)Mama (переклад)
Wha' your mother name? Як звати твою матір?
Theresa Wilson Palmer Тереза ​​Вілсон Палмер
But me call her, «mummy» Але я називаю її «мама»
The place named poverty Місце під назвою бідність
Mummy don’t live there no more Мама там більше не живе
She don’t live there no more Вона там більше не живе
Notnice Недобре
Me swear from mi heart Клянусь від душі
As long as me live Поки я живу
Say, she won’t live there no more Скажи, вона там більше не житиме
Won’t live there no more Більше не буду там жити
Hey… Гей…
Mama mama (my mummy) Мама мама (моя мама)
Mama, mama, mama, mama (a mi mother that) Мама, мама, мама, мама (моя мама, яка)
My madda (she loves me) Моя мада (вона мене любить)
My madda (me love her!) Моя мада (я кохаю її!)
Mama, mama, mama, mama (mummy mummy) Мама, мама, мама, мама (мама мама)
She never carry me fi one month, she carry me fi nine Вона ніколи не несе мене fi один місяць, вона несе ме fi 9
Me buy her the house before me buy mine Я куплю їй будинок, перш ніж куплю свій
A she me give mi heart and mi mind А вона мені віддає мені серце й мій розум
'Cause mummy nah go forsake me, no time (no time) Тому що мама не кинь мене, не час (не час)
She teach me, long time… Вона вчить мене, давно…
Fi fight, fi fight fi what’s mine Fi fight, fi fight fi what’s my
Believe, believe in your dreams Вірте, вірте у свої мрії
Mmm mummy, that’s why me love you so Мммм, мамо, тому я так люблю тебе
Me nah go make she broke Я ну йди, щоб вона зламалася
Me put food inna the house Я поставив їжу в будинок
Me everything fi mantain you Я все, що підтримую вас
Hail the queen, so mi name you Вітаю, королева, так що я назву тебе
Some bwoy give dem gyal everything and dem mother a suffer Дехто дає їм усе, а мати страждає
Me everything fi mantain you Я все, що підтримую вас
Hail the queen Вітаю королеву
Mummy, you a my queen! Мамо, ти моя королева!
Mama mama (my mummy) Мама мама (моя мама)
Mama, mama, mama, mama (a mi mother that) Мама, мама, мама, мама (моя мама, яка)
My madda (she loves me) Моя мада (вона мене любить)
My madda (me love her!) Моя мада (я кохаю її!)
Mama, mama, mama, mama (mummy mummy) Мама, мама, мама, мама (мама мама)
She never take abortion Вона ніколи не робить аборт
She never put me up fi adoption Вона ніколи не влаштовувала мене на усиновлення
Meaning of mi life is fi repay the action Сенс mi life — відплатити дію
Even if it’s even by a fraction Навіть якщо це навіть на дріб
Me know seh mi mummy proud of me Я знаю, що моя мама пишається мною
When she see the real champion in action Коли вона бачить справжнього чемпіона в дії
Me touch hear and feel the emotion Мені торкатися, чути й відчувати емоцію
Hug her up like we’re dancing a slow song Обійміть її, наче ми танцюємо повільну пісню
Me remember when we small she never hurt me, none at all Пам’ятаю, коли ми були маленькими, вона ніколи не завдала мені болю, взагалі жодної
Me everything fi mantain you Я все, що підтримую вас
Hail the queen, so mi name you Вітаю, королева, так що я назву тебе
Some gyal take dem money go dance, and dem pickney a suffer Дехто бере гроші й танцює, а Пікні страждає
Me everything fi mantain you Я все, що підтримую вас
Hail the queen Вітаю королеву
Mummy, you a my queen! Мамо, ти моя королева!
Mama mama (my mummy) Мама мама (моя мама)
Mama, mama, mama, mama (a mi mother that) Мама, мама, мама, мама (моя мама, яка)
My madda (she loves me) Моя мада (вона мене любить)
My madda (me love her!) Моя мада (я кохаю її!)
Mama, mama, mama, mama (mummy mummy) Мама, мама, мама, мама (мама мама)
The place named poverty Місце під назвою бідність
Mummy don’t live there no more Мама там більше не живе
She don’t live there no more Вона там більше не живе
Notnice Недобре
Me swear from mi heart Клянусь від душі
As long as me live Поки я живу
Say, she won’t live there no more Скажи, вона там більше не житиме
Won’t live there no more Більше не буду там жити
Mama mama (my mummy) Мама мама (моя мама)
Mama, mama, mama, mama (a mi mother that) Мама, мама, мама, мама (моя мама, яка)
My madda (she loves me) Моя мада (вона мене любить)
My madda (me love her!) Моя мада (я кохаю її!)
Mama, mama, mama, mama (mummy mummy)Мама, мама, мама, мама (мама мама)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: