Переклад тексту пісні Beautiful Girl - VYBZ Kartel

Beautiful Girl (оригінал)

Beautiful girls all over the world
And dem seh, beauty is in the eyes of the beholder, true
You girl mi just waan hold yuh
Sexy girl, a girl weh mi love
She do it in the name of beauty she just
Inna control, like she a Castro
Nuh depend pon man hell no amigo
Inna Benz or inna Beamer
Jump inna plane reach Dominica
Gal you are the bomb like Hiroshima
Every ex-boyfriend still in love
The teacha a tell yuh
Mi represent fi di real ghetto girl dem
Hot inna di day every one of them
And inna di night it’s like here we go again
Hands in the air and clap yourself, beautiful and you know that
So dance like everyday a holiday
From the winter time to the summer yeah
Beautiful girl yeah, you fi be my girlfriend
Beautiful girl yeah, you fi be my girlfriend
In control, yuh independent
In control, you pay your own rent
In control, toast to yourself, toast to yourself, toast to yourself
Mi love, my girl always be on time
Ipod, iphone, blackberry fine
Facebook, Twitter, everything join
Pretty girl pretty likkle mind
College girl, teacha a tell yuh
Fi study fi di exam, pass test time
Study every star a night time
Mi Capricorn you a Leo what a love sign
Mi girl dem inna di country
Otherwise known as the rural
Mi love yuh inna singular love yuh inna plural
Love it when you on me gal
Puff di ting weh illegal, Empress your royal imperial
Cah you not about vanity you nuh material
You fi be my girlfriend
Beautiful girl yeah, you fi be my girlfriend
Beautiful girl yeah, you fi be my girlfriend
In control, you’re independent
In control, you pay your own rent
In control, toast to yourself
Miss Lady, Miss Lady mi know yuh ready
Miss Lady, Miss Lady mi know yuh ready
Your body I tell mi self yuh alright
And yuh vehicle a show me seh yuh alright
And yuh face nuh show nuh trace of hard life
Can I convince yuh to be all mine
Girl inna di mini bus, weh doh have a car it obvious
The style of your face it gorgeous
Mi have enough love fi both of us
Represent fi di ghetto girls enuh
Represent fi di wealthy girls you know
Adidja Palmer love-a yuh
And Mixpak records love it yo
Beautiful girl yeah, you fi be my girlfriend
Beautiful girl yeah, you fi be my girlfriend
In control, you’re independent
In control, you pay your own retn
In control, toast to yourself, toast to yourself, toast to yourself.

Beautiful Girl (переклад)

Красиві дівчата по всьому світу
І, мабуть, краса в очах бачить, правда
Ти, дівчино, просто тримайся
Сексуальна дівчина, дівчина, яку я люблю
Вона робить це в ім’я краси
Інна контролює, як вона Кастро
Ну, залежно від чоловіка, до біса не amigo
Інна Бенц або інна Бімер
Перестрибнути в літак до Домініки
Гал, ти бомба, як Хіросіма
Кожен колишній хлопець досі закоханий
Теача а скажи йух
Я представляю справжню дівчину з гетто
Гарячий день кожного з них
І інна ді ніч, ніби ми знову
Руки вгору й плескайте собі, красуня, і ви це знаєте
Тож танцюйте, як кожен день на свято
Так, від зими до літа
Прекрасна дівчина, так, ти можеш бути моєю дівчиною
Прекрасна дівчина, так, ти можеш бути моєю дівчиною
У контролі, незалежний
Ви самі сплачуєте орендну плату
Під контролем, тост за себе, тост за себе, тост за себе
Люба, моя дівчина завжди вчасно
Ipod, iphone, blackberry добре
Facebook, Twitter, усі приєднуються
Гарненька дівчина дуже схожа на розум
Студентка, навчи, скажи, ну
Fi вивчайте fi di іспит, здайте час на тестування
Вивчайте кожну зірку вночі
Мій Козеріг, ти Лев, який любовний знак
Моя дівчина з країни
Інакше відомий як сільський
Mi love yuh inna однини love yuh inna множини
Люблю, коли ти на мене, дівчина
Паф, що нелегально, імператриця ваша королівська імператорка
Ках ти не про марнославство ти нух матеріал
Ти можеш бути моєю дівчиною
Прекрасна дівчина, так, ти можеш бути моєю дівчиною
Прекрасна дівчина, так, ти можеш бути моєю дівчиною
У контролі, ви незалежні
Ви самі сплачуєте орендну плату
Контролюйте, тост за себе
Міс Леді, міс Леді, я знаю, я готова
Міс Леді, міс Леді, я знаю, я готова
Твоє тіло, я кажу собі, що добре
І ага, транспортний засіб, покажи мені seh yuh добре
І ну на обличчі ну показуйте сліди важкого життя
Чи можу я переконати тебе бути всім моїм
Дівчинка в мікроавтобусі, у нас є машина, це очевидно
Стиль вашого обличчя чудовий
Мені вистачить любові для нас обох
Представляють fi di ghetto girls enuh
Представляйте заможних дівчат, яких ви знаєте
Адіджа Палмер люблю-а-а
І записам Mixpak це подобається
Прекрасна дівчина, так, ти можеш бути моєю дівчиною
Прекрасна дівчина, так, ти можеш бути моєю дівчиною
У контролі, ви незалежні
Ви самі сплачуєте заробітну плату
Контролюйте, тост за себе, тост за себе, тост за себе.