Переклад тексту пісні Апрель - Вячеслав Антонов

Апрель (оригінал)

Я знаю, что придет апрель, откроется стальная дверь
И к Пасхе раннею весной, вернешься, милая домой
Конвой покинул зал суда, скатилась по щеке слеза
В душе моей глубокий след оставила на много лет
Клянусь, тебя мы будем ждать, на приговор нам наплевать
При уважении к суду, не верим мы в твою вину
Характер зная сложный твой, не делай глупостей с собой
Любую примем тебя в дом, какая есть, такую ждем
Кум блефовал на Рождество, красиво пел всем про УДО
Любимая ему не верь, не за горами наш апрель
Вступать не вздумай в СДП, уж лучше сразу в ПКТ
Достойной женщиною быть, и до конца свой срок отбыть
Великий пост и весь апрель, поститься будем семь недель
В чистый четверг с сыном вдвоем помоем окна, приберем
К полудню баню затопить, с души грехи твои отмыть
Дома казенного звонок оповестит, закончен срок

(переклад)

Я знаю, що прийде квітень, відчиняться сталеві двері
І до Великодня ранньою весною, повернешся, люба додому
Конвой покинув зал суду, скотилася по щоці сльоза
В моїй душі глибокий слід залишила на багато років
Клянусь, тебе ми чекатимемо, на вирок нам начхати
За повагою до суду, не віримо ми у твою провину
Характер знаючи складний твій, не роби дурниць із собою
Будь-яку приймемо тебе в дім, яка є, таку чекаємо
Кум блефував на Різдво, гарно співав усім про УДВ.
Улюблена йому не вір, не за горами наш квітень
Вступати не здумай у СДП, краще відразу в ПКТ
Достойною жінкою бути, і до кінця свій термін відбути
Великий піст і весь квітень, будемо постити сім тижнів
У чистий четвер із сином удвох помиємо вікна, приберемо
До полудня баню затопити, з душі гріхи твої відмити
Будинки казенного дзвінок сповістить, закінчено термін