Переклад тексту пісні Fall of the Corpse - Vulcano

Fall of the Corpse - Vulcano
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fall of the Corpse, виконавця - Vulcano.
Дата випуску: 07.08.2004
Мова пісні: Англійська

Fall of the Corpse

(оригінал)
I see the man’s anguish
Abruptly disturbed by the deep silence
There he is vanished after having contemplated
Face-to-face the restlessness of the world
Before what’s lying beyond
The smell of white roses fills the air
Calm and sweet is its perfume
Of terrifying and chaotic manner
Neither the prince
Nor his siblings got dressed
This way
In memory to a perished brother
With the face pale as silver
Down there is the last inhabitant
Of the fraternal chain
Master of the desolation
In the temple that one day had the sacred word
And now just
This fraternal kiss
Under lute sounds
Will follow his final legacy
(переклад)
Я бачу страждання цього чоловіка
Раптово порушений глибокою тишею
Там він зник після споглядання
Зустрічайте віч-на-віч із неспокійним світом
Перед тим, що лежить позаду
Повітря наповнює запах білих троянд
Спокійний і солодкий — його парфуми
Страшно й хаотично
Ні князь
Його брати й сестри також не одягнулися
Сюди
В пам’ять про загиблого брата
З обличчям блідим, як срібло
Внизу останній мешканець
Братського ланцюга
Господар пустелі
У храмі, який одного дня мав священне слово
А тепер просто
Цей братський поцілунок
Під звуки лютні
Наслідує його останню спадщину
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Vulcano