Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Spilmannsweise , виконавця -Дата випуску: 19.03.2009
Мова пісні: Німецька
Spilmannsweise(оригінал) |
| Es sprach zu mir die finstre Gestalt |
| Komm mit mir du Wicht, dein End ist in Sicht |
| Bei seinen Worten, da ward mir ganz kalt |
| Doch mit ihm gehen, das wollte ich nicht |
| Spilmann, Spilmann, nimm meine Hand |
| Ich nehme dich mit auf die Reise! |
| Gevatter, Gevatter, ich hab dich erkannt |
| Komm, ich spiel dir die Spilmannsweise! |
| Ich hab den Fährmann gesehn |
| Er winkte mir zu übers Meer |
| So sehr er auch lockte, ich konnt widerstehn |
| Jetzt bleibt seine Fähre leer |
| Das Lied war gut, es schoss ihm durchs Herz |
| Es klapperten seine Zähne |
| Und plötzlich erblickte ich ohne Scherz |
| Auf dem bleichen Gesicht eine Träne |
| Spilmann, Spilmann, spiel mir nochmal |
| Die schönste der Melodeyen! |
| Gevatter, Gevatter, natürlich will ich |
| Für dich heut der Sänger sein! |
| Jetzt war’s vorbei, er konnte nicht mehr |
| So stieg er zurück in sein Boot |
| Da seht ihr was mir die Musik hat gebracht |
| Sie überlistet sogar den Tod |
| Spilmann, Spilmann, sei auf der Hut |
| Wir werden uns wiedersehen! |
| Gevatter, Gevatter ach komm du nur |
| Meinem Lied kannst du nicht widerstehen! |
| Ich hab den Fährmann gesehn |
| Ich winkte ihm hinterher |
| Wenn er dann kommt mich wiederzusehen |
| Hab ich schon ein Liedchen mehr |
| (переклад) |
| Темна постать заговорила зі мною |
| Ходімо зі мною, дурень, твій кінець видно |
| Від його слів мені стало дуже холодно |
| Але я не хотів йти з ним |
| Шпільман, Спільман, візьми мене за руку |
| Я візьму вас у подорож! |
| Плітки, плітки, я впізнав вас |
| Давай, я зіграю тобі мелодію Шпільмана! |
| Я бачив перевізника |
| Він махнув мені через море |
| Як би він не спокушав, я міг опиратися |
| Тепер його пором залишається порожнім |
| Пісня була хороша, вона пронизала його серце |
| Його зуби цокали |
| І раптом побачив без жартів |
| Сльоза на блідому обличчі |
| Шпільман, Шпільман, зіграй мене знову |
| Найкрасивіша з мелодій! |
| Плітки, плітки, звичайно, хочу |
| Стань співаком для тебе сьогодні! |
| Тепер все закінчилося, він більше не міг цього робити |
| Тож він повернувся у свій човен |
| Там ви можете побачити, що принесла мені музика |
| Вона перехитрить навіть смерть |
| Шпільман, Спільман, будьте насторожі |
| Ми ще зустрінемося! |
| Плітки, плітки, давай |
| Ви не можете встояти перед моєю піснею! |
| Я бачив перевізника |
| Я махнув йому вслід |
| Коли він знову прийде до мене |
| У мене вже є пісня більше |