Переклад тексту пісні Meute toter Narren -

Meute toter Narren -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Meute toter Narren, виконавця -
Дата випуску: 30.03.2011
Мова пісні: Німецька

Meute toter Narren

(оригінал)
Wir waren die Taugenichtse in den Augen unserer Stadt
Standen nicht in gutem Licht, die Gesellschaft mocht uns nicht
Und eines schönen Tages als das Haus des Vogts in Flammen stand
Da dauerte es nicht lang, bis er seine Sünder fand
Gefoltert und geschlagen bis zum Tage des Gerichts
Doch wir gestanden ehrlich: Pyromanen sind wir nicht
Dem Hammer des Gerechten, dem war das scheißegal
Er donnerte hernieder: Jetzt kommt ihr an den Pfahl
Wir sind die Meute toter Narren, geboren aus des Adels Zorn
Dafür werdet ihr bezahlen, Rachen haben wir geschworen
Sie kerkerten uns ein für unsere letzte Nacht auf Erden
Der Pfahl im Arsch schien sicher, die Hoffnung lag im Sterben
Da explodiert ein Pulverfass, der Knast ist halb verbrannt
Und die Meute verschwand durch ein Loch in der Mauer
Jetzt sind wir wieder frei, doch unser Leben ist zerstört
Es dürstet uns nach Rache, haben das Spielchen umgekehrt
Jetzt werden wir euch suchen, finden, massakrieren
Die Meute toter Narren, die hat nichts mehr zu verlieren
(переклад)
Ми були нікчемними в очах нашого міста
Виглядало недобре, суспільство нас не любило
І в один прекрасний день, коли горів будинок пристава
Він не довго знайшов своїх грішників
Катували і били до суду
Але ми чесно зізнаємося: ми не піромани
Молотку просто не було нахуй
Він прогримів униз: Тепер ти підійди до стовпа
Ми — зграя мертвих дурнів, народжених від гніву благородства
Ви заплатите за це, ми поклялися, що заплатимо за це
Вони ув’язнили нас за останню ніч на землі
Кол в дупі здавався надійним, надія вмирала
Порохова бочка вибухає, в'язниця наполовину спалена
І зграя зникла крізь дірку в стіні
Тепер ми знову вільні, але наше життя зруйновано
Ми прагнемо помсти, перевернули гру
Зараз ми будемо вас шукати, знайдемо, вбиватимемо вас
Зграї мертвих дурнів нема чого втрачати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!