Переклад тексту пісні Bananowy Song - Vox

Bananowy Song (оригінал)

a za oknem znow po prostu smutny swiat
zazwyczaj wtedy w myslach sie wybieram
na piekna wyspe, istna dzicz
dech zapiera, taka piekna jest, po prostu
rzeklbys kicz
o no, no, no, no, no po prostu rzeklbys kicz
Hamak zwalnia mi leniwy mysli tok
gdzies na niebie grzmi, leniwie wznosze wzrok
ptakowi z blachy gdzies tam w brzuchu burczy
a ty slyszysz ten beztroski spiew i morza cichy
szum
o no, no, no, no, no i morza cichy szum
Bananowy jest po prostu zywot moj
krazy wokol mnie pieknosci sniadych roj
rzesami w rytm muzyki mnie wachluja
i zataczaja w transie krag
Tak je ujal ten banalny wrecz, nasz bananowy song
o no, no, no, no, no nasz bananowy song

(переклад)

а за вікном знову просто сумний світ
зазвичай тоді в думках я вибираю себе
до прекрасного острова, справжньої пустелі
це захоплююче, так красиво, просто
ви б сказали кітч
ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо я б просто сказали кітч
Гамак сповільнює мої ліниві думки
десь у небі гримить, ліниво дивлюся вгору
десь шумить олов'яна пташка в череві
і ти чуєш цей безтурботний спів і тихі моря
шум
ну, добре, добре, добре, і тихий гул моря
Банан - це просто моє життя
краса сніданку роїться навколо мене
обмахуючи мене віями в ритмі музики
і кружляють у трансі
Ось як їх сприйняла ця банальна, навіть наша бананова пісня
о, о, о, о, о, о, моя бананова пісня