Переклад тексту пісні runaway - Vorsa

runaway (оригінал)

When did I become
This monster that I see?
He stares right back at me
In the mirror
Does it get easier?
Or do you become numb?
After all the time
Of being broken
I wanna run away
I wanna get away from here
I wanna run away
Find somewhere I can disappear
I’ll go into the dark
Just to feel something
Coasting with the wind
I see nothing
I’ve become good at hiding
And playing pretend
But I think it’s time for a change
I think it’s time for a change
I wanna run away
I wanna get away from here
I wanna run away
Find somewhere I can disappear
Choking on my words
Till I say goodbye
What do I say?
Nothing at all
When you think of me
Staring at the sky
Wondering if I’m looking back
I wanna run away
I wanna get away from here
I wanna run away
Find somewhere I can disappear
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh

runaway (переклад)

Коли я стала
Цей монстр, якого я бачу?
Він дивиться на мене у відповідь
В дзеркалі
Чи стає простіше?
Або ви заціпеніли?
Після всього часу
Про те, щоб бути зламаним
Я хочу втекти
Я хочу піти звідси
Я хочу втекти
Знайти місце, куди я можу зникнути
Я піду в темряву
Просто щось відчути
Плавання з вітром
Я нічого не бачу
Я вмію ховатися
І грати в вигляд
Але я вважаю, що настав час змін
Я вважаю, що настав час змін
Я хочу втекти
Я хочу піти звідси
Я хочу втекти
Знайти місце, куди я можу зникнути
Задихаючись від моїх слів
Поки я не попрощаюсь
Що я кажу?
Нічого взагалі
Коли ти думаєш про мене
Дивлячись у небо
Цікаво, чи я оглядаюся назад
Я хочу втекти
Я хочу піти звідси
Я хочу втекти
Знайти місце, куди я можу зникнути
Ой, ой
Ой, ой
Ой, ой