Переклад тексту пісні Take The Blame - Voodoo Six

Take The Blame - Voodoo Six
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take The Blame, виконавця - Voodoo Six. Пісня з альбому Fluke?, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: Spinefarm Records
Мова пісні: Англійська

Take The Blame

(оригінал)
Create your world my Mother said when I was young
Mislead by faith and human kindness all in one, am I the one?
Where I’ll be tomorrow I don’t care
Loneliness I’ll borrow, another cross to bear
You want me living with the blame
You want me living with the shame babe
You want me down about the one thing I can’t break
I take the blame
You want me living with the blame
You want me living with the shame babe
You want me down about the one thing I can’t break
I take the blame
Release myself from all these things I’ve said and done
I’ve said and done
Relieve the pain that haunts my mind, I will be stronger
I will be stronger
Where I go from here I know not where
Rolling down the line but going nowhere
You want me living with the blame
You want me living with the shame babe
You want me down about the one thing I can’t break
I take the blame
You want me living with the blame
You want me living with the shame babe
You want me down about the one thing I can’t break
I take the blame
I’ve never seen this life dissolve
My own eyes deceive me one more time
From this day I’ll breathe the world like never before
You want me living with the blame
You want me living with the shame babe
You want me down about the one thing I can’t break
I take the blame
You want me living with the blame
You want me living with the shame babe
You want me down about the one thing I can’t break
I take the blame
(переклад)
Створи свій світ, коли я був молодим, сказала моя мама
Введений в оману вірою та людською добротою в одному, хіба я одна?
Мені байдуже, де я буду завтра
Самотність я позичу, ще один хрест
Ви хочете, щоб я жив з вини
Ти хочеш, щоб я жив із ганьбою
Ви хочете, щоб я про одну річ, яку я не можу зламати
Я беру на себе провину
Ви хочете, щоб я жив з вини
Ти хочеш, щоб я жив із ганьбою
Ви хочете, щоб я про одну річ, яку я не можу зламати
Я беру на себе провину
Звільнитися від усього цього, що я сказав і зробив
Я сказав і зробив
Зніміть біль, який переслідує мій розум, я стану сильнішим
Я буду сильнішим
Куди я йду звідси, не знаю, куди
Котиться по лінії, але нікуди не йде
Ви хочете, щоб я жив з вини
Ти хочеш, щоб я жив із ганьбою
Ви хочете, щоб я про одну річ, яку я не можу зламати
Я беру на себе провину
Ви хочете, щоб я жив з вини
Ти хочеш, щоб я жив із ганьбою
Ви хочете, щоб я про одну річ, яку я не можу зламати
Я беру на себе провину
Я ніколи не бачив, щоб це життя розчинилося
Мої власні очі ще раз обманюють мене
З цього дня я дихатиму світом, як ніколи
Ви хочете, щоб я жив з вини
Ти хочеш, щоб я жив із ганьбою
Ви хочете, щоб я про одну річ, яку я не можу зламати
Я беру на себе провину
Ви хочете, щоб я жив з вини
Ти хочеш, щоб я жив із ганьбою
Ви хочете, щоб я про одну річ, яку я не можу зламати
Я беру на себе провину
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Falling Knives 2012
Sharp Sand 2012
Saints and Sinners 2006
Lead Me On 2012
Take Aim 2012
Something For You 2012

Тексти пісень виконавця: Voodoo Six