Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Abyss, виконавця - Voodoma. Дата випуску: 11.12.2014
Мова пісні: Англійська
Abyss(оригінал) |
| Strophe 1 |
| Just one look from you, and the sun will rise. |
| Just a word from you and the earth begins to turn. |
| what´s happened to you? |
| I can not feel anything. |
| Your fulfilling, beautiful love. |
| where is it gone? |
| Refrains |
| Vain |
| to escape the void. |
| we met between the time and space |
| My Abyss |
| your heart is tied up caught in you own |
| so shine your eyes, and your heart is freed. |
| Strophe 2 |
| You should be loved, but thoughts flow endlessly. |
| Are you really there? |
| where will you go? |
| This dark feeling. |
| it will tear you to pieces. |
| I would like to take it, I do not know but you. |
| Break |
| The lightning in your eyes, dressed in darkness |
| And Lost in thoughts, you lose yourself in staring views. |
| The reflecting sadness, freezing to death my heart. |
| What’s the matter with you? |
| It hurts bitterly you see like this. |
| (Dank an Rockfan für den Text) |
| (переклад) |
| строфа 1 |
| Лише один погляд від вас, і сонце зійде. |
| Лише одне ваше слово, і земля починає вертатися. |
| що з тобою сталося? |
| Я нічого не відчуваю. |
| Твоє повноцінне, прекрасне кохання. |
| куди воно пропало? |
| Приспіви |
| Марно |
| щоб уникнути порожнечі. |
| ми зустрілися між часом і простором |
| Моя безодня |
| твоє серце зв’язане з твоїм власним |
| тож сяйте ваші очі, і ваше серце звільниться. |
| строфа 2 |
| Тебе треба кохати, але думки течуть нескінченно. |
| ти справді там? |
| куди ти підеш? |
| Це темне відчуття. |
| це розірве вас на шматки. |
| Я хотів би взяти це, я не знаю, крім вас. |
| Перерву |
| Блискавка в твоїх очах, одягнених у темряву |
| І, заглибившись у думки, ви губите себе в поглядах. |
| Віддзеркалюючий смуток, замерзає до смерті моє серце. |
| Що з тобою? |
| Це гірко боляче, коли ти бачиш це. |
| (Dank an Rockfan für den Text) |