Переклад тексту пісні The Undertow -

The Undertow (оригінал)

I stand here with my feet in the sand
Just waiting for the tide to pull me out
To show me how to live, to cleanse me of all my burdens
Live life the way you have always wanted to
Not what others have written
But if you find yourself lost in its pages
Find your heart and it’ll guide you through in the right direction
I hope you’re still standing after the waves have crashed overhead
Caught in the undertow, they gesture for you
I can’t keep living the way you want me to
It’s not for you to decide
I’ve got one shot to make it through
Let’s look to the past and look to the future with an open heart,
and a wiser mind
You’ve learned from mistakes and gained perception
You’ve become what I’ve always wanted
Free from future, living in this moment
I can’t keep living the way you want me to
It’s not for you to decide
I’ve got one shot to make it through
I’m just a man
With ambitions and an iron hand
And I’d like to prevail
Now that I’m stronger than before
Listening to the present
Being aware of the past

(переклад)

Я стою тут, ноги в піску
Просто чекаю, поки приплив витягне мене
Щоб показати мені, як жити, очистити мене від усіх моїх тягарів
Проживіть життя так, як ви завжди хотіли
Не те, що написали інші
Але якщо ви заблукали на його сторінках
Знайдіть своє серце, і воно направить вас у правильному напрямку
Сподіваюся, ви все ще стоїте після того, як хвилі обрушилися на вас
Опинившись у підводі, вони показують вам жести
Я не можу продовжувати жити так, як ти хочеш
Не вам вирішувати
У мене є один шанс пережити це
Давайте дивитися в минуле і дивитися в майбутнє з відкритим серцем,
і мудріший розум
Ви вчилися на помилках і отримали сприйняття
Ти став тим, ким я завжди хотів
Вільний від майбутнього, живий цім моментом
Я не можу продовжувати жити так, як ти хочеш
Не вам вирішувати
У мене є один шанс пережити це
Я просто людина
З амбіціями та залізною рукою
І я хотів би переважати
Тепер, коли я сильніший, ніж раніше
Слухати сьогодення
Усвідомлення минулого