Переклад тексту пісні Owl Eyes -

Owl Eyes (оригінал)

I feel the judgment inside your eyes
And I’m frozen with fear
What am I doing wrong?
What is making this all go on?
I’m tired of being this bad guy in this game you call life
My emotions are not your toys
You whisper your words behind my back, all you fucks
Your day will come, your day will come
I am not the person you want me to be
But I’ll keep true to myself
You don’t know me at all
My words are just excuses, everything I say is wrong
Hold your tongue
And close your eyes
I am not who you think I am
There’s more to me than meets the eye
Don’t hold your breath
I am never coming back
You see the person I’ve become
You will regret that
I am not the person you want me to be
But I’ll keep true to myself
You don’t know me at all
My words are just excuses, everything I say is wrong
Everything I say is wrong
And at the end of the day you know where I stand
You don’t approve of who I am
And at the end of the day you know where I stand
You don’t approve of who I am

(переклад)

Я відчуваю суд у твоїх очах
І я замерзла від страху
Що я роблю не так?
Що змушує все це продовжувати?
Я втомився бути цим поганим хлопцем в цій грі, яку ви називаєте життям
Мої емоції – це не ваші іграшки
Ти шепочеш свої слова за моєю спиною, все, що ти трахаєшся
Прийде твій день, прийде твій день
Я не та людина, якою ви хочете, щоб я був
Але я залишуся вірним собі
Ви мене зовсім не знаєте
Мої слова — лише виправдання, усе, що я кажу неправильно
Притримай мову
І закрийте очі
Я не такий, яким ви мене думаєте
Для мене — більше, ніж здається на перший погляд
Не затримуйте дихання
Я ніколи не повернусь
Ти бачиш, якою я став
Ви пошкодуєте про це
Я не та людина, якою ви хочете, щоб я був
Але я залишуся вірним собі
Ви мене зовсім не знаєте
Мої слова — лише виправдання, усе, що я кажу неправильно
Все, що я кажу неправильно
І в кінці дня ви знаєте, де я стою
Ви не схвалюєте, хто я
І в кінці дня ви знаєте, де я стою
Ви не схвалюєте, хто я