Переклад тексту пісні In This Life - Voicemail

In This Life (оригінал)

anhanhanh… yeah yeah
anhanhanh… yeah.
anhanhanh… yeah yeah
If life is a song then love is the music.
Find you wanted, you are the chosen
With you there’s nothing that I can’t do.
You believe in me, you believe in me.
See.
I was create to make you happy.
So long you’ve been waiting and now you found me.
With me there’s nothing that you can’t do.
I was made for you.
I was made for you.
In this life, there’s someone for everyone
In this life, I have made many mad choice.
In this life, there’s someone for everyone.
In this life, in this life, life.
You are my words and I’m your melody.
You are the voice that brings out the best in me.
Let me you hear what the last speaks inside in me.
Loud and clear
They say love is blind but my eyes seen it.
Frozening time, so I can see it.
With me there’s nothing that you can’t do.
I was made for you.
I was made for you.
In this life, there’s someone for everyone
In this life, I have made many mad choice.
In this life, there’s someone for everyone.
In this life, in this life, life.
anhanhanh… yeah yeah
anhanhanh… yeah.
anhanhanh… yeah
In this life, there’s someone for everyone
In this life, I have made many mad choice.
In this life, there’s someone for everyone.
In this life, in this life, life.
(I am your melody)
(best in me)
(yeah)
(they say love is blind… my eyes seen it)

(переклад)

Аньхань… так, так
анхана... так.
Аньхань… так, так
Якщо життя — пісня, то любов — музика.
Знайди, що ти хотів, ти обраний
З вами немає нічого, чого я не можу зробити.
Ви вірите в мене, ви вірите в мене.
Побачити.
Я створив, щоб зробити вас щасливими.
Ви так довго чекали, а тепер знайшли мене.
Зі мною нема нічого, чого б ти не міг зробити.
Я створений для вас.
Я створений для вас.
У цьому житті є хтось для кожного
У цьому житті я зробив багато божевільних виборів.
У цьому житті є хтось для кожного.
У цьому житті, у цьому житті, житті.
Ти – мої слова, а я твоя мелодія.
Ти голос, який виявляє в мені найкраще.
Дай мені почути, що останній говорить всередині в мені.
Голосно і чітко
Кажуть, що любов сліпа, але мої очі бачили це.
Час заморожування, тому я бачу це.
Зі мною нема нічого, чого б ти не міг зробити.
Я створений для вас.
Я створений для вас.
У цьому житті є хтось для кожного
У цьому житті я зробив багато божевільних виборів.
У цьому житті є хтось для кожного.
У цьому житті, у цьому житті, житті.
Аньхань… так, так
анхана... так.
анхана... так
У цьому житті є хтось для кожного
У цьому житті я зробив багато божевільних виборів.
У цьому житті є хтось для кожного.
У цьому житті, у цьому житті, житті.
(Я твоя мелодія)
(найкраще в мені)
(так)
(кажуть, що любов сліпа... мої очі бачили це)