| There Is a Green Hill Far Away (оригінал) | There Is a Green Hill Far Away (переклад) |
|---|---|
| There is a green hill far away, | Далеко зелений пагорб, |
| Without a city wall, | Без міської стіни, |
| Where the dear Lord was crucified, | Де був розіп'ятий дорогий Господь, |
| Who died to save us all. | Хто загинув, щоб врятувати нас усіх. |
| What pains he had to bear, | Які муки йому довелося пережити, |
| But we believe it was for us | Але ми віримо, що це було для нас |
| He hung and suffered there. | Там він висів і страждав. |
| To pay the price of sin. | Щоб сплатити ціну гріха. |
| He only could unlock the gate | Він міг лише відімкнути ворота |
| Of heav’n and let us in. | Боже, і впусти нас. |
| And we must love him too, | І ми повинні любити його теж, |
| And trust in his redeeming blood, | І довіряти його спокутній крові, |
| And try his works to do. | І спробуйте його роботи виконати. |
| amen, amen, amen, amen. | амінь, амінь, амінь, амінь. |
