Переклад тексту пісні Дневники - Владислав Курасов

Дневники - Владислав Курасов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Дневники, виконавця - Владислав Курасов.
Мова пісні: Російська мова

Дневники

(оригінал)
Не верь, слышишь, не верь.
Не бейся словно дикий зверь.
Сотри мысли свои.
Они ему больше не нужны.
Ты так хотела сказать.
О том что любишь сейчас.
О том что сердце стучит.
А он построил стены и.
Тебя обманул, любовь оттолкнул.
Порвал дневники.
В них вы были счастливы.
Разбил зеркала.
В пустые слова.
Уже навсегда.
Он сказал тебе прощай.
Прости, слышишь, прости.
Сквозь боль и слезы отпусти.
Закрой чувства свои.
Он не достоин твоей любви.
Ты так хотела уснуть.
И время вспять повернуть.
Но он разрушил твой мир.
Да он построил стены и.
Ведь ты же могла любить до конца.
На сердце одно — «я погибну без него».
(переклад)
Не вір, чуєш, не вір.
Не бійся ніби дикий звір.
Зітріть свої думки.
Вони йому більше не потрібні.
Ти так хотіла сказати.
Про те, що любиш зараз.
Про те, що серце стукає.
А він збудував стіни і.
Тебе обдурив, кохання відштовхнув.
Порвав щоденники.
В них ви були щасливі.
Розбив дзеркала.
Порожні слова.
Вже назавжди.
Він сказав тобі прощай.
Вибач, чуєш, пробач.
Крізь біль і сльози відпусти.
Закрий свої почуття.
Він не гідний твоєї любові.
Ти так хотіла заснути.
І час назад повернути.
Але він зруйнував твій світ.
Так він збудував стіни та.
Адже ти ж могла любити до кінця.
На серце одне — «я загину без нього».
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Владислав Курасов