Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Домик у воды , виконавця - Влада МосковскаяПісня з альбому Белый город, у жанрі ШансонДата випуску: 14.06.2017
Лейбл звукозапису: Слава Полосин
Мова пісні: Російська мова
Домик у воды(оригінал) |
| Цветёт сирень душистая |
| На левом берегу, |
| А я брожу по правому — |
| Покоя не найду. |
| Несёт теченье быстрое |
| Печали и тоску, |
| А он живёт у пристани |
| На дальнем берегу. |
| Припев: |
| Ах, этот домик у воды, |
| Кругом зелёные сады, |
| Но только стали я и ты |
| По обе стороны беды. |
| Ах, этот домик у воды, |
| А мне твердят на все лады, |
| Что мы с тобою далеки, |
| Как берега одной реки. |
| Была девчонкой искренней, |
| Поверила ему, |
| Но словно как от выстрела, |
| Я от любви бегу. |
| Не знала боле близкого, |
| Но только на беду |
| Я стала не единственной |
| На дальнем берегу. |
| Припев: |
| Ах, этот домик у воды, |
| Кругом зелёные сады, |
| Но только стали я и ты |
| По обе стороны беды. |
| Ах, этот домик у воды, |
| Кругом зелёные сады, |
| Но только стали я и ты |
| По обе стороны беды… |
| «Шала-лу-лай-ла-лу-лай-лу-лай! |
| Е, бэмс, тиги-бэмс-бэмс. |
| Это попс, это дэнс!» |
| (переклад) |
| Цвіте бузок запашний |
| На лівому березі, |
| А я брожу по правому — |
| Спокою не знайду. |
| Несе течію швидку |
| Печалі та сум, |
| А він живе у пристані |
| На далекому березі. |
| Приспів: |
| Ах, цей будиночок у води, |
| Навколо зелені сади, |
| Але тільки стали я і ти |
| По обидві сторони біди. |
| Ах, цей будиночок у води, |
| А мені твердять на всі лади, |
| Що ми з тобою далекі, |
| Як береги однієї річки. |
| Була дівчинкою щирою, |
| Повірила йому, |
| Але наче як від пострілу, |
| Я від любові біжу. |
| Не знала ближчого, |
| Але тільки на біду |
| Я стала не єдиною |
| На далекому березі. |
| Приспів: |
| Ах, цей будиночок у води, |
| Навколо зелені сади, |
| Але тільки стали я і ти |
| По обидві сторони біди. |
| Ах, цей будиночок у води, |
| Навколо зелені сади, |
| Але тільки стали я і ти |
| По обидві сторони лиха… |
| «Шала-лу-лай-ла-лу-лай-лу-лай! |
| Е, Бемс, Тігі-Бемс-Бемс. |
| Це попс, це денс! |