Переклад тексту пісні Нечего терять - вышел покурить

Нечего терять (оригінал)

Дорога домой, сто нерешённых проблем
Времени нет, но ты в списке моих дел
Бледное тело перед глазами, не уезжай
Никому не больно, никому не жаль
Это шаг навстречу пропасти цветных таблеток
Прошлое лето было быстрым, где ты?
Утром на пост-эффектах, раздевайся, переспим
Осколки бутылок любят холод наших спин
Настроение — не Сплин, мы можем успеть
Ты же знаешь, сколько вокруг меня ходит сплетен
Я бы отдал тебе все свои грустные песни,
Но теперь каждая сучка хочет на меня залезть
Плесень будней, что забыты с обеих сторон
Хочу признаться, что был искренен только с тобой
Нечего терять, либо слёзы, либо яд
Трахайся с кем угодно, но они хуже, чем я
Меня не изменить, punk life fucked up
Высыпаю белый порошок на её белый зад
Быстрая молодость, бесплатная путёвка в ад
Меня не изменить, punk life fucked up
Меня не изменить, punk life fucked up
Высыпаю белый порошок на её белый зад
Быстрая молодость, бесплатная путёвка в ад
Меня не изменить, punk life fucked up
Меня не изменить, punk life fucked up
Высылаю белый порошок на её белый зад
Быстрая молодость, бесплатная путёвка в ад
Меня не изменить, punk life fucked up

(переклад)

Дорога додому, сто невирішених проблем
Часу немає, але ти в списку моїх справ
Бліде тіло перед очима, не їдь
Нікому не хворо, нікому не шкода
Це крок назустріч прірві кольорових пігулок
Минулого літа було швидким, де ти?
Вранці на пост-ефектах, роздягайся, переспимо
Уламки пляшок люблять холод наших спин
Настрій — не Сплін, ми можемо встигнути
Ти ж знаєш, скільки навколо мене ходить пліток
Я віддав тобі всі свої сумні пісні,
Але тепер кожна сучка хоче на мене залізти
Цвіль буднів, що забуті з обох сторін
Хочу зізнатися, що був щирий лише з тобою
Нема чого втрачати, або сльози, або отрута
Трахайся з ким завгодно, але вони гірші, ніж я
Мене не змінити, punk life fucked up
Висипаю білий порошок на її білий зад
Швидка молодість, безкоштовна путівка в
Мене не змінити, punk life fucked up
Мене не змінити, punk life fucked up
Висипаю білий порошок на її білий зад
Швидка молодість, безкоштовна путівка в
Мене не змінити, punk life fucked up
Мене не змінити, punk life fucked up
Висилаю білий порошок на її білий зад
Швидка молодість, безкоштовна путівка в
Мене не змінити, punk life fucked up