Переклад тексту пісні никогда - вышел покурить

никогда (оригінал)

Тёплые листья упали на землю
Поверь мне сегодня, пожалуйста
Бег по разбитым бокалам вчерашним
Улыбка холодного августа
Грубым плевком прямо в душу
Во мне нет любви, Луи Витоновый стар
Всё, что казалось вам так далеко
Я могу не напрягаясь достать
Эй, кафель напичканный иглами
Прячу за шторами белые стены
Нечем дышать
Утро сопливится с первым ударом кастета
Пять сигарет, но я буду всё помнить
Боль заменила мне лучших друзей
Можешь смотреть, но руками не трогай
Ведь моё тело — сгоревший музей
На волоске между пропастью
Планы попавшие в лопасти
Ссадины от моей глупости
Самые старые новости
Перед глазами ушедшими бликами
Вечно молчащий проспект
Просто не думай об этом
И запечатли в Инстаграм мою смерть
Поберегись быть забытой присыпанной пылью
Ведь время не ждёт бигуди
В доме без мебели пусто и трудно
Дважды подумай, любить запретив
Суки застрявшие в латексе
Что оставляют лишь запах уйдя по утру
Я не ебу это стадо, от них только скрежет
Безумно пластмассовых губ
Слёзы на шнурках, вкус дешёвых сигарет
Множество кривых дорог, мы любим гореть
Если хочешь видеть солнце — обжигай глаза
Но я прошу лишь об одном, не живи назад
Слёзы на шнурках, вкус дешёвых сигарет
Множество кривых дорог, мы любим гореть
Если хочешь видеть солнце — обжигай глаза
Но я прошу лишь об одном, не живи назад

никогда (переклад)

Тепле листя впало на землю
Повір мені сьогодні, будь ласка
Біг по розбитих келихах вчорашніх
Посмішка холодного серпня
Грубим плювком прямо в душу
У мене немає кохання, Луї Вітоновий старий
Все, що здавалося вам так далеко
Я можу не напружуючись дістати
Гей, кахель напханий голками
Ховаю за шторами білі стіни
Нема чим дихати
Ранок зіпливе з першим ударом кастету
П'ять сигарет, але я все пам'ятатиму
Біль замінив мені найкращих друзів
Можеш дивитися, але руками не чіпай
Адже моє тіло — згорілий музей
На волосині між прірвою
Плани, що потрапили в лопаті
Сади від моєї дурості
Найстаріші новини
Перед очима відблисками
Проспект, що вічно мовчить
Просто не думай про це
І зафіксували в Інстаграм мою смерть
Побережися бути забутим присипаним пилом
Адже час не чекає на бігуді
У будинку без меблів порожньо і важко
Двічі подумай, любити заборонивши
Суки, що застрягли в латексі
Що залишають лише запах пішовши вранці
Я не ебу це стадо, від них тільки скрегіт
Шалено пластмасових губ
Сльози на шнурках, смак дешевих сигарет
Безліч кривих доріг, ми любимо горіти
Якщо хочеш бачити сонце – обпалюй очі
Але я прошу лише про одне, не живи назад
Сльози на шнурках, смак дешевих сигарет
Безліч кривих доріг, ми любимо горіти
Якщо хочеш бачити сонце – обпалюй очі
Але я прошу лише про одне, не живи назад