Переклад тексту пісні Affliction - Viscera

Affliction (оригінал)

I won’t spend another day trying
To put the flames out on the bridges
That you chose to set alight
I never wanted any of this
Exposed yourself as a liar
You balance on a precipice
Initiate the corruption
Poison the well ever so gradually
Slowly mutate the perception
Changing the way everyone looks at me
Is this the life you really want to lead?
I won’t let you in
And now you slip away
A shallow penitence
Too little too late
You’ll never know your worth
No more lies
A different side of you for everyone
There is love inside this broken heart
But these blood soaked hands are stained
They belong to the Devil
Affliction
I won’t spend another day trying
To put the flames out on the bridges
That you chose to set alight
I never wanted any of this
You made yourself a pariah
Now you’re running from your memories
But run in which direction?
Reflecting hatred of the world on me
Antagonise an eruption
Here is the tyrant now for all to see
That’s the reaction that you want from me
I won’t let you win
All love is lost
And now you slip away
And now you slip away
A shallow penitence
Too little too late
You’ll never know your worth
No more lies
A different side of you for everyone
There is love inside this broken heart
But these blood soaked hands are stained
They belong to the Devil
Affliction

Affliction (переклад)

Я не витрачатиму ні дня на спроби
Щоб погасити полум’я на мостах
що ви вирішили підпалити
Я ніколи не хотів нічого з цього
Виявив себе брехуном
Ви балансуєте на обриві
Ініціювати корупцію
Отруюйте колодязь поступово
Повільно змінюйте сприйняття
Змінити те, як усі дивляться на мене
Це те життя, яке ви дійсно хочете вести?
Я не впущу вас
А тепер ти вислизаєш
Неглибоке покаяння
Занадто мало і занадто пізно
Ви ніколи не дізнаєтеся собі ціну
Більше ніякої брехні
Різна ваша сторона для кожного
У цьому розбитому серці є любов
Але ці залиті кров’ю руки заплямовані
Вони належать дияволу
Недуга
Я не витрачатиму ні дня на спроби
Щоб погасити полум’я на мостах
що ви вирішили підпалити
Я ніколи не хотів нічого з цього
Ви зробили себе парією
Тепер ти втікаєш від своїх спогадів
Але бігти в якому напрямку?
Відображаючи на мені ненависть до світу
Запобігайте виверженню
Ось тиран тепер, щоб усі бачили
Саме такої реакції ви хочете від мене
Я не дозволю тобі виграти
Вся любов втрачена
А тепер ти вислизаєш
А тепер ти вислизаєш
Неглибоке покаяння
Занадто мало і занадто пізно
Ви ніколи не дізнаєтеся собі ціну
Більше ніякої брехні
Різна ваша сторона для кожного
У цьому розбитому серці є любов
Але ці залиті кров’ю руки заплямовані
Вони належать дияволу
Недуга