
Дата випуску: 16.11.2017
Мова пісні: Іспанська
Ven y Atrévete(оригінал) |
Ven y acércate |
Donde te pueda ver |
Ven y sonríeme |
Como hiciste por primera vez |
Ven y enfréntate |
Un puño frío, golpea otra vez |
Ven y diviértete |
Ven y atrévete |
Engáñame, júrame, miénteme |
Pero ven y discúlpate |
Ciégame, distráeme, tómame |
Y no te dejes de querer |
Recuérdate, ámate, siéntete |
Date la vuelta y hazlo otra vez |
Respétame, mírame, soy mujer |
¡Ay! |
Niño, vete y déjame |
Ven, deja de marear |
No me llames loca |
Mírate ahora y abrázala |
Ven, no quieras jugar |
Que ni la Alhambra cayó en Graná |
Ven y libérate |
Cierra tus ojitos y déjate caer |
Ven y bésame |
Ven y atrévete |
Engáñame, júrame, miénteme |
Pero ven y discúlpate |
Ciégame, distráeme, tómame |
Y no te dejes de querer |
Recuérdate, ámate, siéntete |
Date la vuelta y hazlo otra vez |
Respétame, mírame, soy mujer |
¡Ay! |
Niño, vete y déjame |
(переклад) |
підійди ближче |
де я можу тебе побачити |
прийди і посміхнись мені |
як ви зробили вперше |
прийди і познайомся |
Холодний кулак, удар знову |
Приходьте і розважайтеся |
Приходь і дерзай |
обманювати мене, присягати мені, брехати мені |
Але прийдіть і вибачтеся |
Зліпи мене, відволікай, візьми мене |
І не переставай любити себе |
Згадайте себе, полюбіть себе, відчуйте себе |
поверніться і зробіть це знову |
Поважай мене, подивись на мене, я жінка |
Ой! |
Хлопче, іди і залиш мене |
Давай, перестань паморочитися |
не називай мене божевільним |
Подивись на себе зараз і обійми її |
Приходь, не хочеш грати |
Щоб навіть Альгамбра не впала в Грані |
Приходь і звільни себе |
Закрийте очі і дозвольте собі впасти |
Підійди і поцілуй мене |
Приходь і дерзай |
обманювати мене, присягати мені, брехати мені |
Але прийдіть і вибачтеся |
Зліпи мене, відволікай, візьми мене |
І не переставай любити себе |
Згадайте себе, полюбіть себе, відчуйте себе |
поверніться і зробіть це знову |
Поважай мене, подивись на мене, я жінка |
Ой! |
Хлопче, іди і залиш мене |