
Дата випуску: 03.12.2001
Лейбл звукозапису: Dreamworks
Мова пісні: Англійська
Merry Men(оригінал) |
Vincent Cassel |
Miscellaneous |
Merry Men |
Merry Men |
Vincent Cassel |
(Shrek) |
Ta, da, da, da, da, da, whoo |
I steal from the rich and give to the needy |
He takes a wee percentage, but I’m not greedy |
I rescue pretty damsels, man, I’m good |
What a guy, ha-ha, Monsieur Hood |
Break it down |
I like an honest fight and a saucy little maid |
What he’s basically saying is he likes to get… paid |
So, when an ogre in the bush grabs a lady by the tush |
That’s bad, that’s bad, that’s bad, that’s bad |
When a beauty’s with a beast it makes me awfully mad |
He’s mad, he’s really mad |
Now I’ll take my blade and ram it through your heart |
Keep your eyes on me, boys, 'Cause I’m about to staaar |
(переклад) |
Венсан Кассель |
Різне |
Веселі чоловіки |
Веселі чоловіки |
Венсан Кассель |
(Шрек) |
Та, так, так, так, так, так, ой |
Я краду у багатих і віддаю нужденним |
Він бере невеликий відсоток, але я не жадібний |
Я рятую красивих дівчат, чувак, я хороший |
Який хлопець, ха-ха, месьє Гуд |
Розбити його |
Мені подобається чесна боротьба та розважлива маленька покоївка |
По суті, він каже, що йому любить отримувати… гроші |
Отже, коли огр у кущах хапає жінку за ковпак |
Це погано, це погано, це погано, це погано |
Коли красуня зі звіром, це робить мене страшно бісним |
Він злий, він справді злий |
Зараз я візьму свій лезо і протараню його крізь твоє серце |
Слідкуйте за мною, хлопці, бо я збираюся стати |