Переклад тексту пісні White Death - Viking

White Death (оригінал)

The stench of blood will permeate a thousand miles around
Know that the strongest one will be there within seconds
Gracefully horrifying, the fin cuts the water
Viciuos selachii is ready to devour
Tail pushing left and right, a living flesh disposal
An unfelt touch against its grain would shred a hand to ribbins
Megatons of crushing power exerted on three hundred points
Conveyor belt of teeth makes sure that all will feel…
refrain:
Time and time again
He must prove his formidability
Preying on the unsuspecting ones
Only need to masticate
White Death
This has stood the test of centuries
Preying on the unsuspecting ones
Only need to masticate
White Death
His eyes roll back and upper jaw is thrust out and
Cutting skin so easily and thrashing side to side so that
Now the wound inflicted will finish started work so he’s
Circling the bleeding prey until it is anemic
Foolish man lowers his steel shark cage and
Attempting to control what he cannot control
While a devil that creates its own hell waits below
Its surroundings become the feared domain…
refrain

White Death (переклад)

Сморід крові просочиться на тисячу миль
Знайте, що найсильніший з’явиться за лічені секунди
Витончено жахаючи, плавник розрізає воду
Viciuos selachii готовий пожерти
Хвіст штовхає ліворуч і праворуч, живе м’ясо
Невідчутний дотик до його зерна розірвало б руку на стрічки
Мегатонни нищівної сили діяли на триста очок
Конвеєрна стрічка зубів гарантує, що всі відчують…
приспів:
Раз за разом
Він повинен довести свою грізність
Полювання на нічого не підозрюючи
Потрібно лише жувати
Біла смерть
Це витримало випробування віками
Полювання на нічого не підозрюючи
Потрібно лише жувати
Біла смерть
Його очі закочуються, а верхня щелепа витягується
Так легко ріжуть шкіру й товчуть з боку в бік так що
Тепер нанесена рана завершить розпочату роботу, тому він
Обводьте жертву, що стікає кров’ю, доки вона не стане анемією
Дурний чоловік опускає свою сталеву клітку для акул і
Намагається контролювати те, що він не може контролювати
Поки диявол, який створює власне пекло, чекає внизу
Його оточення стає страшним доменом…
рефрен