| Amour plastique (оригінал) | Amour plastique (переклад) |
|---|---|
| Dans mon esprit tout divague | В моїй думці все блукає |
| Je me perds dans tes yeux | Я гублюся в твоїх очах |
| Je me noie dans la vague | Я тону в хвилі |
| De ton regard amoureux | Твого люблячого погляду |
| Je ne veux que ton âme | Я хочу тільки твою душу |
| Divaguant sur ma peau | блукаючи по моїй шкірі |
| Une fleur, une femme | Квітка, жінка |
| Dans ton cœur Roméo | У твоєму серці Ромео |
| Je ne suis que ton ombre | Я лише твоя тінь |
| Le souffle lancinant | Настійний подих |
| De nos corps dans le sombre | Наші тіла в темряві |
| Animés lentement | Анімується повільно |
| Et la nuit je pleure des larmes qui coulent | А вночі я плачу сльозами |
| Le long de mes joues | По моїх щоках |
| Je ne pense à toi que quand le jour sombre | Я думаю про тебе тільки коли темний день |
| Que s'abattent sur moi | Що на мене падає |
| Mes tristes démons dans l'abîme sans fond | Мої сумні демони в безодні безодні |
| Aime-moi jusqu’à ce que les roses fanent | Люби мене, поки троянди не зів'януть |
| Que nos âmes sombrent dans les limbes profondes | Нехай наші душі потонуть у глибокому підвішенні |
| Et la nuit quand tout est sombre je te regarde danser | А вночі, коли все темно, я дивлюся, як ти танцюєш |
| Je raisonne en baisers | Я розумію в поцілунках |
| Le long de ta poitrine | Уздовж грудей |
| Perdu dans l'avalanche | Загублений у лавині |
| De mon cœur égaré | Про моє втрачене серце |
| Qui es-tu ? | Хто ти ? |
| Où es-tu ? | Ти де ? |
| Par les pleurs, par les rires | Крізь сльози, крізь сміх |
| De ton ombre effarée | Твоїй переляканої тіні |
| Je raisonne en baisers | Я розумію в поцілунках |
| Dans mon esprit tout divague | В моїй думці все блукає |
| Je me perds dans tes yeux | Я гублюся в твоїх очах |
| Je me noie dans la vague | Я тону в хвилі |
| De ton regard amoureux | Твого люблячого погляду |
| Je ne veux que ton âme | Я хочу тільки твою душу |
| Divaguant sur ma peau | блукаючи по моїй шкірі |
| Une fleur, une femme dans ton cœur Roméo | Квітка, жінка в твоєму серці Ромео |
| Je ne suis que ton ombre, le souffle lancinant | Я лише твоя тінь, переслідуючий подих |
| De nos corps dans le sombre animés lentement | Наших тіл, що повільно рухаються в темряві |
| Et la nuit quand tout est sombre je te regarde danser | А вночі, коли все темно, я дивлюся, як ти танцюєш |
Переклад тексту пісні Amour plastique - Videoclub
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amour plastique , виконавця -Videoclub
У жанрі:Поп
Дата випуску:28.01.2021
Мова пісні:Французька
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 |