Переклад тексту пісні Too F*ckin' Nice - Victoria Justice

Too F*ckin' Nice - Victoria Justice
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Too F*ckin' Nice, виконавця - Victoria Justice.
Дата випуску: 27.05.2021
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Too F*ckin' Nice

(оригінал)
Last night on Tinder, you talked straight for an hour
I never said a word, said I was such a good listener
Said you talked my ear off 'bout something, who knows what
Didn’t wanna be diffucult, just count it as my loss
All the same excuses
Feeling kinda useless
Don’t know why I do this
Why do I do this?
I’m way too fuckin' nice
I’ll apologize
Even when I know right
I’m way too fuckin' nice
I’ll apologize
Even when I know right
I’m way too fuckin' nice
I’ll tell you I’m sorry, simply for breathing (Simply for breathing)
Unnecessary, always people pleasing
All the same excuses (Yeah)
Feeling kinda useless
Don’t know why I do this
Why do I do this?
I’m way too fuckin' nice
I’ll apologize
Even when I know right
I’m way too fuckin' nice
I’ll apologize
Even when I know right
I’m way too fuckin' nice
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh
I’m way too fuckin' nice
I’ll apologize
Even when I know right
I’m way too fuckin' nice
I’ll apologize
Even when I know right
I’m way too fuckin' nice
(переклад)
Минулої ночі на Tinder ви говорили прямо цілу годину
Я ніколи не сказав ні слова, сказав, що так гарно слухаю
Сказав, що ти наговорив мені про щось, хто знає що
Я не хотів бути складним, просто вважайте це моєю втратою
Все ті ж виправдання
Почуття якось марного
Не знаю, чому я це роблю
Чому я роблю це?
Я занадто гарний
я прошу вибачення
Навіть коли я знаю правильно
Я занадто гарний
я прошу вибачення
Навіть коли я знаю правильно
Я занадто гарний
Я скажу тобі, що мені шкода, просто для дихання (Просто для дихання)
Непотрібний, завжди приємний людям
Все ті ж виправдання (Так)
Почуття якось марного
Не знаю, чому я це роблю
Чому я роблю це?
Я занадто гарний
я прошу вибачення
Навіть коли я знаю правильно
Я занадто гарний
я прошу вибачення
Навіть коли я знаю правильно
Я занадто гарний
Ой, ох, ох, ох, ох, ох
Ой, ох, ох, ох, ох, ох
Ой, ох, ох, ох, ох, ох
Ой, ох, ох, ох, ох, ох
Я занадто гарний
я прошу вибачення
Навіть коли я знаю правильно
Я занадто гарний
я прошу вибачення
Навіть коли я знаю правильно
Я занадто гарний
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Love Song to the Earth ft. Bon Jovi, Sheryl Crow, Fergie 2015
Treat Myself 2020
Toucha, Toucha, Toucha, Touch Me 2016
Stay 2021
Don't Dream It ft. Tim Curry, Ben Vereen, Ryan McCartan 2016
Dammit Janet ft. Victoria Justice 2016
Super Heroes ft. Victoria Justice, Tim Curry 2016
Rose Tint My World ft. Staz Nair, Ryan McCartan, Victoria Justice 2016
Planet Hot Dog ft. Ryan McCartan, Ben Vereen, Victoria Justice 2016
Over at the Frankenstein Place ft. Ryan McCartan, Reeve Carney 2016

Тексти пісень виконавця: Victoria Justice

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Паучок 2007
Shooting Stars 2024
Si o Si 2023
Glory Glory Harry Lewis (Glory Glory Hallaluyah) 2022
łobuz kocha najbardziej 2022
Second Chance 2020
Хочу перемен 2011
Worms of the Earth 2023
Reines Herz 1998
Grégory aime le vent 2005