Переклад тексту пісні Deséame Suerte - Vetusta Morla

Deséame Suerte - Vetusta Morla
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deséame Suerte, виконавця - Vetusta Morla.
Дата випуску: 09.11.2017
Мова пісні: Іспанська

Deséame Suerte

(оригінал)
Letra de «Deséame Suerte» de Vetusta Morla
Se apaga el carrusel después de otro carnaval
Los conos de papel ensucian el piso
Se apaga el carrusel, se marcha de la ciudad
¿y qué viene después?
No sé a dónde regresar
La aurora me dejó a los pies de mí mismo
Sin cima que ascender, sin nota en las páginas
Soy lo que ves, soy un indicio
No reconozco mi propio carné
Soy lo que ves, solo el principio
Busco las riendas de un nuevo corcel
Ha sido mágico
Ha sido mágico
Haber llegado aquí sin un solo talismán
Perdido el tenedor me queda el mordisco
Soy lo que ves, soy un indicio
No reconozco mi propio carné
Soy lo que ves, solo el principio
Busco las riendas de un nuevo corcel
Todos necesitamos alguien que nos cubra
A veces un aplauso, a veces un juez
Todos necesitamos luz en la penumbra
Y un villano honrado en quien creer
Se apaga el carrusel
Se apaga el carrusel
Deséame suerte
Soy lo que ves, solo el principio
Guardo en la manga el as que encontré
Días de miel, tardes que alumbran
Tengo las riendas de un nuevo corcel
De un nuevo corcel, de un nuevo corcel
De un nuevo corcel
(переклад)
Тексти пісні «Wish Me Luck» Ветуста Морла
Карусель вимикається після чергового карнавалу
Паперові шишки застеляють підлогу
Карусель вимикається, виїжджає з міста
і що буде далі?
Я не знаю, куди повернутися
Світанок залишив мене біля ніг самого себе
Немає вершин, на які можна піднятися, немає приміток на сторінках
Я те, що ви бачите, я є підказкою
Я не впізнаю власну картку
Я те, що ти бачиш, тільки початок
Шукаю поводи нового коня
це було чарівно
це було чарівно
Прибув сюди без єдиного оберега
Втратила вилку, я укусила
Я те, що ви бачите, я є підказкою
Я не впізнаю власну картку
Я те, що ти бачиш, тільки початок
Шукаю поводи нового коня
Нам усім потрібен хтось, хто нас прикриває
Іноді оплески, іноді суддя
Нам усім потрібен світло в темряві
І чесний лиходій, якому варто вірити
Карусель вимикається
Карусель вимикається
Побажай мені успіху
Я те, що ти бачиш, тільки початок
Я тримаю туза, який знайшов у рукаві
Медові дні, вечори, що сяють
У мене є поводи нового коня
Про нового коня, про нового коня
Про нового коня
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Veneno 2009
Diciembre [En Estudio Uno] ft. Vetusta Morla 2018
Planeta Sur ft. Vetusta Morla 2015

Тексти пісень виконавця: Vetusta Morla