Переклад тексту пісні Autocrítica - Vetusta Morla

Autocrítica (оригінал)

Voy a mezclar flashes con alcohol
Restos de sal y altas dosis de ficción
Tengo la fe, tengo la intuición
Tengo el viejo trono de un rey
Y ahora sólo soy bufón
Y un espejo roto en la pared
Descompone en mil pedazos
La piel donde escondí todo aquel calor
Y la actriz sabe bien lo que hacer
Se desnuda y entiende quién fue
Hoy la puta se viste…
Y voy a pensar que todo va bien
Todo va bien, todo va bien
Que el veneno es la luz y la sombra mi caché
Y aun así la farsa huele a miel
Mezclo el néctar con el aguijón
Que huye de ti y no se enhebró
Ya he conseguido el papel
Y la actriz se lo vuelve a creer
Se desnuda y entiende quién fue
Hoy la puta se viste de rey…
Y la actriz hace bien su papel
Hoy la puta se viste de rey
Hoy la puta se viste de rey
Y nadie le cree, nadie se lo cree
Y nadie le cree, nadie se lo cree
Y nadie le cree, nadie se lo cree
Y nadie le cree, nadie se lo cree…

(переклад)

Я збираюся змішати спалахи з алкоголем
Сліди солі та великі дози художньої літератури
Я маю віру, маю інтуїцію
У мене старий трон короля
А тепер я просто скоморох
І розбите дзеркало на стіні
Розкладається на тисячу частин
Шкіра, де я сховав всю цю спеку
І актриса добре знає, що робити
Він роздягається і розуміє, хто це був
Сьогодні повія одягається...
І я буду думати, що все гаразд
Все добре, все добре
Що отрута - це світло, а тінь - мій тайник
А ще шарада пахне медом
Я змішую нектар з жалом
Це тікає від вас і не є потоковим
Я вже отримав папір
І актриса знову в це вірить
Він роздягається і розуміє, хто це був
Сьогодні повія одягнена як король...
І зі своєю роллю актриса впорається добре
Сьогодні повія одягнена як король
Сьогодні повія одягнена як король
І ніхто йому не вірить, ніхто йому не вірить
І ніхто йому не вірить, ніхто йому не вірить
І ніхто йому не вірить, ніхто йому не вірить
І ніхто йому не вірить, ніхто йому не вірить...