| 23 de Junio (оригінал) | 23 de Junio (переклад) |
|---|---|
| Antes del frío, levanta las velas | Перед холодами підніміть свічки |
| Guarda en tu falda los granos de arroz | Тримайте зерна рису на колінах |
| Y haz ceremonias de luna llena | І проводити церемонії повного місяця |
| Antes del frío, lánzamelos | Перед холодом кинь їх мені |
| Cuida este vals que tenemos en vena | Бережіть цей вальс, який у нас є в душі |
| Cuida del baile y riega el salón | Подбайте про танець і полийте кімнату |
| Lleva la barca hasta la albufera | Скористайтеся човном до лагуни |
| Y pon el verano en un mostrador | І поставити літо на прилавок |
| Y que San Juan no nos queme en su hoguera | І щоб святий Іван не спалив нас на своєму вогнищі |
| Cuando descubra quién la saltó | Коли я дізнаюся, хто це стрибнув |
| Deja el equipaje en la ribera | Залиште багаж на березі річки |
| Para verte como quieres que te vea | Бачити тебе таким, яким ти хочеш, щоб я бачив тебе |
| Deja el equipaje en la ribera | Залиште багаж на березі річки |
| Y quémalo | і спалити його |
| Haz que este baile merezca la pena | Зробіть цей танець гідним |
| Yo haré lo propio con esta canción | Я зроблю те саме з цією піснею |
| Y si al final no hay más que comedia | І якщо в кінці немає нічого, крім комедії |
| Deja que el río nos lleve a los dos | Нехай річка несе нас обох |
| Y que San Juan no nos queme en su hoguera | І щоб святий Іван не спалив нас на своєму вогнищі |
| Ni haga de esto un negocio menor | І не робити це дрібним бізнесом |
| Cruza los dedos por mí | схрестити за мене пальці |
| Y antes de que vuelva a mirar | І перед тим, як подивлюся ще раз |
| Busca el viento a favor | Шукайте вітер на користь |
| Y deja el equipaje en la ribera | І залишити багаж на березі річки |
| Para verte como quieres que te vea | Бачити тебе таким, яким ти хочеш, щоб я бачив тебе |
| Sabes que todo está bien | ти знаєш, що все добре |
| No hay error | помилки немає |
| Deja el equipaje en la ribera | Залиште багаж на березі річки |
| Para verme como quiero que me veas | Бачити мене так, як я хочу, щоб ти мене бачив |
| Lánzate al agua, otra vez | Знову стрибнути у воду |
| Aquí espero yo | Я чекаю тут |
| Deja el equipaje en la ribera | Залиште багаж на березі річки |
| No te sirve cuando cruzas la frontera | Це не служить вам, коли ви перетинаєте кордон |
| Todo está en regla esta vez | Цього разу все гаразд |
| No hay error | помилки немає |
| Deja el equipaje en la ribera | Залиште багаж на березі річки |
| Para verte como quieres que te vea | Бачити тебе таким, яким ти хочеш, щоб я бачив тебе |
| Deja el equipaje en la ribera | Залиште багаж на березі річки |
| Y quémalo | і спалити його |
Переклад тексту пісні 23 de Junio - Vetusta Morla
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 23 de Junio , виконавця -Vetusta Morla
У жанрі:Инди
Дата випуску:09.11.2017
Мова пісні:Іспанська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2018 | |
| 2015 |