Переклад тексту пісні Spit It Out - Veto

Spit It Out (оригінал)

There’s a chance that I might not take the next step
If I take one more I’m afraid that were going to slip
There’s a chance that I’ll go back to where I were before
I’m afraid that if I stay im going to pull you to the floor
And if you scratch your back
Then I’ll scratch mine
And if you mind your thought
Then I’ll keep mine
And if you keep your fingers crossed
I’ll keep trying
You can’t find a place on this earth where I will not follow you
But there are countries in your head that I can not travel to
But if you scratch your back
Then I’ll scratch mine
And if you mind your thought
Then I’ll keep mine
And if you keep your fingers crossed
I’ll keep trying
Theres a chance that I’ll go back to where i were before
I’m afraid that if I stay I’m going to pull you to the floor
I might not always be just the saintly as I would like to be
But I am trying to bring out the best that I have in me
And if you scratch your back
Then I’ll scratch mine
And if you mind your thought
Then I’ll keep mine
And if you keep your fingers crossed
I’ll keep trying
I said if you scratch your back
Then I’ll scratch mine
And if you mind your thought
Then I’ll keep mine
And if you keep your fingers crossed
I’ll keep trying

(переклад)

Є шанс, що я не зроблю наступного кроку
Якщо я взяти ще одну, боюся, що я не пропаду
Є шанс, що я повернусь туди, де був раніше
Я боюся, якщо залишусь, потягну вас на підлогу
І якщо ви почухаєте спину
Тоді я подряпаю своє
І якщо ви заперечуєте свою думку
Тоді я збережу своє
І якщо ви тримаєте кулачки
Я буду продовжувати намагатися
Ви не можете знайти місця на цій землі, де я не піду за вами
Але у вашій голові є країни, куди я не можу подорожувати
Але якщо ви почухаєте спину
Тоді я подряпаю своє
І якщо ви заперечуєте свою думку
Тоді я збережу своє
І якщо ви тримаєте кулачки
Я буду продовжувати намагатися
Є шанс, що я повернусь туди, де був раніше
Я боюся, що якщо я залишусь, то потягну вас на підлогу
Я не завжди буду простим святим, як хотів би бути
Але я намагаюся виявити найкраще, що в себе є
І якщо ви почухаєте спину
Тоді я подряпаю своє
І якщо ви заперечуєте свою думку
Тоді я збережу своє
І якщо ви тримаєте кулачки
Я буду продовжувати намагатися
Я сказала, якщо почухати спину
Тоді я подряпаю своє
І якщо ви заперечуєте свою думку
Тоді я збережу своє
І якщо ви тримаєте кулачки
Я буду продовжувати намагатися