Переклад тексту пісні Полно - Ветер Всем

Полно - Ветер Всем
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Полно , виконавця -Ветер Всем
У жанрі:Русская музыка
Мова пісні:Російська мова

Виберіть якою мовою перекладати:

Полно (оригінал)Полно (переклад)
Носова Елена — вокал; Носова Олена - вокал;
Букреев Сергей — гитары, аранжировка; Букреєв Сергій - гітари, аранжування;
Быков Андрей — бас; Биков Андрій - бас;
Зуев Сергей — барабаны; Зуєв Сергій - барабани;
Городской Дмитрий — programming drums, keyboards; Міський Дмитро - programming drums, keyboards;
Запись и сведение — «У.Запис і зведення — «У.
— З. — студия», Санкт — Петербург — З.— студія», Санкт — Петербург
полно, полно милый голубем летать повно, повно милий голубом літати
полно, полно соловьём в поле свистать повно, повно солов'ям у поле свистіти
и в беседушки-гуселюшки играть. і в альтанки-гуселю грати.
моё сердце будет больно тосковать. моє серце буде боляче тужити.
хочет батюшка за старого отдать, хоче батюшка за старого віддати,
не хотелось бы за старого идти. не хотілося би за старого йти.
а хотелось бы за прежнего дружка, а хотілося би за колишнього дружка,
сказать милому словечкое вино. сказати милому слівце вино.
часто ходишь мимо нашего двора, часто ходиш мимо нашого двору,
мне понравилась походочка твоя, мені сподобалася походочка твоя,
походочка твоя частенькая, хода твоя частенька,
поговорочка та ласковенькая. приказочка та ласка.
почему не войдёшь в избу посидеть? чому не ввійдеш у хату посидіти?
-право лапушка не знаю что сказать, -право лапушка не знаю що сказати,
право, милая, не смею доложить право, мила, не смію доповісти
с вечора придёшь-за прялицей сидишь, звечора прийдеш-за прялицею сидиш,
за полночь придёшь-ворота заперты…за опівночі прийдеш-ворота замкнені…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2013