Переклад тексту пісні All Night and Day - Versus Them

All Night and Day (оригінал)

Well, I hope that you haven’t forgotten
I hope that these words find you well
Though you wish that this could’ve come sooner
Some stories take longer to tell
Well, you thought that I’d bring back a fortune
The tales weren’t entirely true
But for 81 days and for 80 nights
I’ve thought about no one but you
Always
Thinkin' about you night and day
Always
Thinkin' about you with me
Well, I know that you’re over an ocean
I’m sailin' through all night and day
There’s no weather or wave that could hold me back
No storm that can keep me away
Always
Thinkin' about you night and day
Always
Thinkin' about you with me
And I wanna be with you all night and day
And I wanna be with you all night and day
And I wanna be with you all night and day right now
I wanna be with you all night and day
I hope that we’re more than a memory
I hope there’s a future in store
The next time I leave, I’ll be with you
Sailin' to far distant shores
Maybe someday we’ll bring back a fortune
The tales that we tell will be true
But until I arrive and I’m in your arms
I’ll think about no one but you
Always
Thinkin' about you night and day
Always
Thinkin' about you with me
Always
Thinkin' about you night and day
Always
Thinkin' about you with me
And I wanna be with you all night and day
Yeah, I wanna be with you all night and day
And I wanna be with you all night and day right now
I wanna be with you all night and day
And I wanna be with you all night and day
Yeah, I wanna be with you all night and day
And I wanna be with you all night and day right now
I wanna be with you all night and day
Always
Thinkin' about you night and day
Always
Thinkin' about you with me

(переклад)

Що ж, я сподіваюся, що ви не забули
Сподіваюся, ці слова знайдуть вас добре
Хоча ви хотіли б, щоб це могло статися раніше
Розповідь деяких історій займає більше часу
Ну, ти думав, що я поверну статок
Казки були не зовсім правдивими
Але на 81 день і на 80 ночей
Я не думав ні про кого, крім тебе
Завжди
Думаю про тебе день і ніч
Завжди
Думаю про тебе разом зі мною
Ну, я знаю, що ти за океаном
Я пливу всю ніч і день
Немає погоди чи хвилі, які могли б стримати мене
Ніякої бурі, яка б не втримала мене
Завжди
Думаю про тебе день і ніч
Завжди
Думаю про тебе разом зі мною
І я хочу бути з тобою всю ніч і день
І я хочу бути з тобою всю ніч і день
І я хочу бути з тобою всю ніч і день прямо зараз
Я хочу бути з тобою всю ніч і день
Я сподіваюся, що ми більше, ніж спогад
Сподіваюся, у магазині є майбутнє
Наступного разу, коли я піду, я буду з вами
Плавання до далеких берегів
Можливо, колись ми повернемо статок
Казки, які ми розповімо, будуть правдою
Але поки я не прибуду і не буду в твоїх обіймах
Я не буду думати ні про кого, крім тебе
Завжди
Думаю про тебе день і ніч
Завжди
Думаю про тебе разом зі мною
Завжди
Думаю про тебе день і ніч
Завжди
Думаю про тебе разом зі мною
І я хочу бути з тобою всю ніч і день
Так, я хочу бути з тобою всю ніч і день
І я хочу бути з тобою всю ніч і день прямо зараз
Я хочу бути з тобою всю ніч і день
І я хочу бути з тобою всю ніч і день
Так, я хочу бути з тобою всю ніч і день
І я хочу бути з тобою всю ніч і день прямо зараз
Я хочу бути з тобою всю ніч і день
Завжди
Думаю про тебе день і ніч
Завжди
Думаю про тебе разом зі мною